| The Grouch:
| Ворчун:
|
| Well I dont rhyme over guitars often
| Ну, я не часто рифмуюсь под гитары
|
| But im older now maybe i soften
| Но теперь я старше, может быть, я смягчусь
|
| Used to not give a fuck and i still dont
| Раньше мне было похуй, и я до сих пор не
|
| I dont mean sniffin blow or pill poppin
| Я не имею в виду нюхать или пить таблетки
|
| If i said it y’all it was true
| Если бы я сказал это, все это было правдой
|
| To what i was and knew
| К тому, кем я был и знал
|
| I done a lotta dirt a whole pot a dirt
| Я сделал много грязи, весь горшок, грязь
|
| I even shot a jerk he’s through
| Я даже застрелил придурка, через которого он прошел
|
| Wake up wake up wake up its a stick up
| Проснись, проснись, проснись, это палка.
|
| Get em up, stand up pick it up
| Поднимите их, встаньте, поднимите
|
| Back on the track like a relapse
| Снова на трассе, как рецидив
|
| Me im innocent though im talkin beats and raps
| Я невиновен, хотя говорю о битах и рэпе
|
| Not cheap freaks with weaves and crabs
| Не дешевые уроды с ткетами и крабами
|
| I dont hollywood shuffle with squares in drag
| Я не голливудский шаффл с квадратами в перетаскивании
|
| No need to preach to the mass
| Нет необходимости проповедовать массе
|
| But i speak like a pro cause i know what i have now
| Но я говорю как профессионал, потому что знаю, что у меня есть сейчас
|
| And all the people say.
| И все люди говорят.
|
| Marty J:
| Марти Дж.:
|
| Oh ohh oh ohh
| О, о, о, о,
|
| Now that i know, the time
| Теперь, когда я знаю, время
|
| Its different i ain’t missin everyday
| Это другое, я не скучаю каждый день
|
| And all the people say.
| И все люди говорят.
|
| Oh ohh oh ohh (wave your hands)
| О, о, о, о, (машите руками)
|
| Stay on my toes, get by
| Оставайтесь на ногах, проходите мимо
|
| Theyre listenin if you with me won’t you say
| Они слушают, если ты со мной, ты не скажешь
|
| The Grouch:
| Ворчун:
|
| Pump the brakes fix my mistakes
| Накачай тормоза, исправь мои ошибки
|
| They get erased like chicks on myspace, dot com
| Их стирают, как цыплят на myspace, точка ком
|
| Cause im on some next shit
| Потому что я на следующем дерьме
|
| Positive energy there’s no deficit
| Положительной энергии нет дефицита
|
| Fresh air, well here’s a breath of it
| Свежий воздух, ну вот глоток
|
| Out west where the rest can have they spit
| На западе, где остальные могут плюнуть
|
| College boys go on and pack a dip
| Мальчики из колледжа продолжают и упаковывают купание
|
| Me myself and i goin stack a grip
| Я сам и я собираюсь сложить сцепление
|
| With marty j and yeah he’s on the back of this
| С Марти Джей, и да, он за этим стоит
|
| Give us a party player we goin crack the whip
| Дайте нам партийный плеер, мы собираемся взломать кнут
|
| No hiss, in any format ya flip
| Без шипения, в любом формате я переворачиваю
|
| Not that old four track backpackin jackin
| Не тот старый четырехколесный рюкзак
|
| What was underground inventive now
| Что было подземным изобретательным сейчас
|
| Is just in fashion adjust your passion
| Просто в моде изменить свою страсть
|
| The Grouch out the house still slappin
| Грауч из дома все еще шлепает
|
| I just know more now go on boy ask him
| Я просто знаю больше, давай, мальчик, спроси его
|
| (hook)
| (крюк)
|
| Marty James:
| Марти Джеймс:
|
| Had my back against the wall
| Прислонился спиной к стене
|
| My shadow weighed a ton
| Моя тень весила тонну
|
| I never learned to crawl, before i tried to run
| Я так и не научился ползать, пока не попытался бежать
|
| Had me on my knees, prayin for the sun
| Я стоял на коленях, молился о солнце
|
| Couldn’t see a thing except all the harm that id done
| Не мог видеть ничего, кроме всего вреда, который я сделал
|
| The older i get man the dumber that i was
| Чем старше я становлюсь, тем тупее я был
|
| The older i get man the dumber.
| Чем старше я становлюсь, тем тупее.
|
| The Grouch:
| Ворчун:
|
| I heard dont throw in the towel believe
| Я слышал, не бросай полотенце, верь
|
| In yourself you can achieve
| В себе вы можете достичь
|
| Keep your eye on the prize and your hands to the skies
| Не спускайте глаз с приза и поднимите руки к небу
|
| And we all gonna rise now. | И мы все сейчас поднимемся. |