Перевод текста песни A Million Mushrooms - The Gothic Archies

A Million Mushrooms (оригинал)

A million mushrooms fill the field
Where marchers' bodies lately fell
More marchers marching heavy-heeled
Release more spores that march as well
Across the twilit shadow ground
And over long-bewildered farms
Through palaces, where not a sound
Is heard, though there should be alarms
But winter comes and only ice
Is crushed beneath the marching feet
In all the land where once was rice
There now is nothing fit to eat
Except mushrooms which nourish not
The body, nourish not the mind
And often poison, eating rot
The marchers march insane and blind

Миллион грибов (перевод)

Миллион грибов заполняют поле
Где в последнее время падали тела участников марша
Больше участников марша на тяжелых каблуках
Выпускайте больше спор, которые тоже маршируют
Через сумеречную теневую землю
И над давно растерянными фермами
Через дворцы, где ни звука
Слышно, хотя должны быть сигналы тревоги
Но приходит зима и только лед
Раздавлен марширующими ногами
На всей земле, где когда-то был рис
Теперь нет ничего пригодного для еды
Кроме грибов, которые не питают
Тело, питай не ум
И часто отравляю, поедая гниль
Участники марша безумны и слепы