Перевод текста песни Solid Ground - The Gothard Sisters

Solid Ground (оригинал)

Where is the honest truth?
Where is the open soul?
Where is the simple smile?
A friendly word or two
for the passing stranger
who may rest awhile.
Across the Arlic face
the amber sun beats down
upon the vivid green.
I hear it wide and loud
feel it wild and proud
the way its always been.
And my fathers they have walked this road
and now they no-oh-oh-oh,
yes didn’t they know-oh?
There is no great and heavy load.
Lalalalalalalala
We stand on solid ground
On solid ground
Lalalalalalalala
We stand on solid ground
On solid ground
(s u p e r r o c k i n f i d d l e t u n e s)
My fathers they have looked this way
and now

Твердая Почва (перевод)

Где чистая правда?
Где открытая душа?
Где простая улыбка?
Дружеское слово или два
для проходящего незнакомца
кто может немного отдохнуть.
Через Арлик лицо
янтарное солнце палит
на яркой зелени.
Я слышу это широко и громко
почувствуй это диким и гордым
как всегда было.
И мои отцы шли по этой дороге
а теперь их нет-о-о-о,
да разве они не знали-о?
Нет большой и тяжелой нагрузки.
Лалалалалалала
Мы стоим на твердой земле
На твердой земле
Лалалалалалала
Мы стоим на твердой земле
На твердой земле
(sup r r oc k i n f i d d l e t une s)
Мои отцы выглядели так
и сейчас