Перевод текста песни Drop The Hammer - The Gone Jackals

Drop The Hammer (оригинал)

Stars spinning,
The earth forgiving our backs.
Pines season
The cool wind as we fill our chests.
Babe, you dropped the hammer of love,
You dropped the hammer of love
On me.
Babe, you dropped the hammer of love,
Don’t drop the hammer of love
On me.
Beer flows through
Tequila through Lucy’s sequins.
Kids snoring,
The boom box sings «Dandelion».
Now you’re in the stars
Up in the autumn lights —
A stage set the befits
A Chieftain of our tribe.
Don’t forget me
As I await my flight.
I wish on a star
For you tonight.

Брось Молоток (перевод)

Звезды кружатся,
Земля прощает наши спины.
Сезон сосен
Прохладный ветер, когда мы наполняем грудь.
Детка, ты уронила молот любви,
Ты уронил молот любви
На меня.
Детка, ты уронила молот любви,
Не урони молот любви
На меня.
Пиво течет через
Текила сквозь блестки Люси.
Дети храпят,
Бумбокс поет «Одуванчик».
Теперь ты среди звезд
В осенних огнях —
Сцена установила приличия
Вождь нашего племени.
Не забывай меня
Пока я жду своего рейса.
Я хочу звезду
Для тебя сегодня вечером.