Перевод текста песни Where The City Meets The Sea - The Getaway Plan

Where The City Meets The Sea (оригинал)

If I’ve learnt anything from this,
It would all be gone, it would all be gone
And I’ll take away your breath.
Just to turn me on, yeah you turn me on.
Down where the city meets the sea
I sit and daylight speaks to me
She carries me away
Oh yeah…
I’ll find my way
Would fall from grace
With the little piece of you that’s left in me
But then it’s 1, 2, 3 and you’re back to me,
And all the pieces fit together oh so perfectly
Enough to take me home
Just take me home…
If I’ve learned anything from this,
It would all be gone, it would all be gone
And I’ll take away your breath.
Just to turn me on, yeah you turn me on.
We’ll find our way
We’ll leave this place
With the little piece of me that’s left in you
But then it’s 1, 2, 3 and you’re back to me
And if you hear me loud and clear then what’s the problem dear?
Why won’t you take me home?
If I’ve learned anything from this,
It would all be gone, it would all be gone
And I’ll take away your breath.
Just to turn me on, yeah you turn me on.
Down where the city meets the sea
I sit and daylight speaks to me
She carries me away…
Just take me home
Why won’t you take me home?
If I’ve learned anything from this,
It would all be gone, it would all be gone
And I’ll take away your breath.
Just to turn me on, yeah you turn me on.
Down where the city meets the sea
I sit and daylight speaks to me
She carries me away…
Cause' down where the city meets the sea
I sit and daylight speaks to me
Yeah, daylight speaks to me…

Где Город Встречается С Морем (перевод)

Если я чему-то научился из этого,
Все бы пропало, все бы пропало
И я заберу твое дыхание.
Просто чтобы возбудить меня, да, ты меня возбудишь.
Вниз, где город встречается с морем
Я сижу, и дневной свет говорит со мной
Она уносит меня
Ах, да…
я найду свой путь
Упал бы от благодати
С той маленькой частичкой тебя, что осталась во мне
Но потом 1, 2, 3 и ты снова ко мне,
И все части идеально сочетаются друг с другом
Достаточно, чтобы отвезти меня домой
Просто отвези меня домой…
Если я чему-то научился из этого,
Все бы пропало, все бы пропало
И я заберу твое дыхание.
Просто чтобы возбудить меня, да, ты меня возбудишь.
Мы найдем наш путь
Мы покинем это место
С той маленькой частью меня, что осталась в тебе
Но потом это 1, 2, 3, и ты вернулся ко мне
И если ты слышишь меня громко и ясно, то в чем проблема, дорогая?
Почему ты не отвезешь меня домой?
Если я чему-то научился из этого,
Все бы пропало, все бы пропало
И я заберу твое дыхание.
Просто чтобы возбудить меня, да, ты меня возбудишь.
Вниз, где город встречается с морем
Я сижу, и дневной свет говорит со мной
Она уносит меня…
Просто отвези меня домой
Почему ты не отвезешь меня домой?
Если я чему-то научился из этого,
Все бы пропало, все бы пропало
И я заберу твое дыхание.
Просто чтобы возбудить меня, да, ты меня возбудишь.
Вниз, где город встречается с морем
Я сижу, и дневной свет говорит со мной
Она уносит меня…
Потому что там, где город встречается с морем
Я сижу, и дневной свет говорит со мной
Да, дневной свет говорит со мной…