Перевод текста песни Coming Home - The Getaway Plan

Coming Home (оригинал)

If the truth is hard to carry
And you feel like letting go
Open up your heart, open up your mind
If you feel a little weary
And you hold a heavy soul
Open up your heart, open up your mind
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming
With all of you here by my side
Imagine we are older
It’s easy if you try
Open up your heart, open up your mind
And if only we were wiser
And time was on our side
Open up your heart, open up your mind
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming
With all of you here by my side
But wait, oh it’s been so long now
Would somebody please help me get to where I’m going
And no, I’m so much stronger now
I’m finally where I belong
I can’t believe I’m coming home
I can’t believe I’m coming back home

Возвращение Домой (перевод)

Если правду трудно нести
И тебе хочется отпустить
Открой свое сердце, открой свой разум
Если вы чувствуете небольшую усталость
И ты держишь тяжелую душу
Открой свое сердце, открой свой разум
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой
Я не могу поверить, что иду
Со всеми вами здесь, рядом со мной
Представьте, что мы стали старше
Это легко, если попробуешь
Открой свое сердце, открой свой разум
И если бы мы были мудрее
И время было на нашей стороне
Открой свое сердце, открой свой разум
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой
Я не могу поверить, что иду
Со всеми вами здесь, рядом со мной
Но подождите, о, это было так давно
Кто-нибудь, пожалуйста, помогите мне добраться туда, куда я иду
И нет, теперь я намного сильнее
Я наконец-то там, где я принадлежу
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой
Я не могу поверить, что возвращаюсь домой