Перевод текста песни A Lover's Complaint - The Getaway Plan

A Lover's Complaint - The Getaway Plan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Lover's Complaint, исполнителя - The Getaway Plan. Песня из альбома Other Voices, Other Rooms, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 01.09.2008
Лейбл звукозаписи: Boomtown
Язык песни: Английский

A Lover's Complaint

(оригинал)
Last night I came in to
Your room watched over you
I cut all of our ties
All I could thing to myself was
How could you be so faithless
Today when I came to
I woke up next to you
You asked if I was los
All I could think to myself was
That I know we’ll be just fine
But, how could you be so faithless?
And when it all falls through
I’ll be there next to you
The candle in my heart
Is burning brightly but…
I know we’ll be just fine
But how could you be?
Yes how could you be?
How could you be?
Cause when the damage has all been done
And you’ve gone and had your way
It’s true, you know I’ll still be thinking of you
It’s true, you know I’ll still be there for you
Cause I know we’ll be just fine
Yeah I know we’ll be just fine
I know we’ll be just fine
But how could you be?
Yes how could you be?
How could you be?
So faithless…

Жалоба любовника

(перевод)
Прошлой ночью я пришел в
Твоя комната смотрела на тебя
Я разорвал все наши связи
Все, что я мог думать о себе, это
Как ты мог быть таким неверным
Сегодня, когда я пришел к
Я проснулся рядом с тобой
Вы спросили, не потерялся ли я
Все, что я мог думать про себя, было
Что я знаю, что у нас все будет хорошо
Но как ты мог быть таким неверным?
И когда все рушится
Я буду рядом с тобой
Свеча в моем сердце
Горит ярко, но…
Я знаю, что у нас все будет хорошо
Но как вы могли быть?
Да как ты мог быть?
Как вы могли быть?
Причина, когда весь ущерб был нанесен
И ты ушел и пошел своим путем
Это правда, ты знаешь, что я все еще буду думать о тебе
Это правда, ты знаешь, что я все еще буду рядом с тобой
Потому что я знаю, что у нас все будет хорошо
Да, я знаю, у нас все будет хорошо
Я знаю, что у нас все будет хорошо
Но как вы могли быть?
Да как ты мог быть?
Как вы могли быть?
Такой неверный…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Reckoning 2011
Heartstone 2011
February 2011
S.T.A.R.S. 2011
Coming Home 2011
Strings 2009
Melophobia 2009
Letter Of Credit 2009
Quarantined 2009
Ashes / A Different Kind Of Mess 2009
Where The City Meets The Sea 2009
Shadows 2009
Sleep Spindles 2008
Opaque 2009
Transmission 2008
New Medicine (Stay With Me) 2008
Red Flag 2008
Streetlight 2009
Rhapsody On A Windy Night 2008
If The Suspense Doesnt Kill Us, Something Else Will... 2009

Тексты песен исполнителя: The Getaway Plan