Перевод текста песни Shadows - The Getaway Plan

Shadows (оригинал)

This morning I could hear the sounds
The city burning to the ground
Today I saw the sky come crashing down
I heard a whisper in my ear
It said come with me, away from here
And leave this burning buildings far behind you
But it was far too late
So it all came crashing down
I can see your shadow’s much to far behind you
And I can see you’re much too late
At night we watched the stars explode
The blackest sky we’d ever known
The moon came falling down just shortly after
The earth that we were standing on
Was burning and would soon be gone
Unless the oceans started overflowing
I can see your shadow’s much to far behind you
And I can see you’re much too late
Woah
This morning I could hear the sounds
The city burning to the ground
And I could hardly even hear you breathe
At night we watched the stars explode with you
I can see your…
I can see your shadow’s much to far behind you
And I can see you’re much too late
Woah
At night we watched the stars explode with you

Тени (перевод)

Этим утром я мог слышать звуки
Город горит дотла
Сегодня я видел, как небо рухнуло
Я услышал шепот на ухо
Он сказал, пойдем со мной, подальше отсюда
И оставь эти горящие здания далеко позади себя
Но было слишком поздно
Так что все рухнуло
Я вижу, что твоя тень слишком далеко позади тебя.
И я вижу, что ты слишком поздно
Ночью мы смотрели, как взрываются звезды
Самое черное небо, которое мы когда-либо знали
Луна упала вскоре после
Земля, на которой мы стояли
Горел и скоро исчезнет
Если океаны не начнут переполняться
Я вижу, что твоя тень слишком далеко позади тебя.
И я вижу, что ты слишком поздно
Вау
Этим утром я мог слышать звуки
Город горит дотла
И я почти не слышал, как ты дышишь
Ночью мы смотрели, как звезды взрываются вместе с тобой
Я вижу твой…
Я вижу, что твоя тень слишком далеко позади тебя.
И я вижу, что ты слишком поздно
Вау
Ночью мы смотрели, как звезды взрываются вместе с тобой