Перевод текста песни The Slave - Germs

The Slave (оригинал)

It starts in your head
And moves to your hands
Your body starts shakin'
'Cause you’re in demand
You do the slave to the beat
Of the neuro-sutra can can…
You’re lashed 'twixt the stars
With your ice and motor cars
You do the slave to the beat
Of the neuro-sutra can can
Oh yea!
Yea!
Pull out the zen
I’ve got a Buddhist principle in my hand
Your life seems wasted your bodies laced in
Don’t stop now you’ve got to trace it…
You put your hands together
Writhe in the shackle
You twist your body round
'Til it starts to crackle
You do the slave to the beat
Of the neuro-sutra can can…
Right here right now shake it in and out some
Lights on off now make it spin and fight now

Рабыня (перевод)

Это начинается в вашей голове
И движется к твоим рукам
Ваше тело начинает трястись
Потому что ты востребован
Вы делаете раба в такт
Нейросутра может может…
Вы плететесь между звездами
С вашим льдом и автомобилями
Вы делаете раба в такт
Из нейросутры может может
О да!
Да!
Вытащите дзен
У меня в руках буддийский принцип
Ваша жизнь кажется потраченной впустую, ваши тела зашнурованы.
Не останавливайтесь сейчас, вы должны отследить это ...
Вы соединили руки
Корчиться в кандалах
Вы крутите свое тело вокруг
«Пока он не начнет трещать
Вы делаете раба в такт
Нейросутра может может…
Прямо здесь, прямо сейчас, встряхните его и немного
Теперь свет выключен, заставьте его вращаться и сражаться сейчас