Перевод текста песни Get Loose Get Funky - The Gap Band

Get Loose Get Funky (оригинал)

Everybody get loose, it’s funky
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
Everybody get loose, it’s funky
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
What I say, get the money now
(It's like fun)
Are you broke
What I say, get the money now
(It's like fun)
What I say, get the money now
(It's like fun)
Are you broke, are you broke
Everybody say zibble, zibble-zay
What I say, get the money now
What I say, get the money now
(It's like fun)
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
Everybody get loose, it’s funky
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
Everybody get loose, it’s funky
What I say, get the money now
What I say, get the money now
What I say, get the money now
What I say, get the money now
Everybody get loose, it’s funky
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
Everybody get loose, it’s funky
Everybody get loose, it’s funky
(It's like fun)
Get the money now
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Get the money now
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Everybody say zibble, zibble-zibble
Zibble, zup-to-zay
(Looks like fun to me, it’s like fun)
What I say, say zibble, zibble-zibble
Zibble da-zup-da-zay
(Looks like fun to me, it’s like fun)
That’s what I say
Say zibble, zibble-zibble
(Everybody get strong)
(Get the money)
Zibble da-zup
(Looks like fun to me, it’s like fun)
What I say, get the money now
Everybody get loose
Get the money
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Get the money now
Everybody get strong
Get the money
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Get the money now
Everybody get loose
Get the money
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Get the money now
Everybody say zibble, zibble-zibble
(Looks like fun to me, it’s like fun)
Zibble-zibble da-zup-da-zay
Get the money now
Everybody say zibble, zibble-zibble
Zibble-zibble da-zup
Get the money now…

Освободись Получи Фанки (перевод)

Все расслабьтесь, это фанки
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Все расслабьтесь, это фанки
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Что я говорю, получить деньги сейчас
(Это как развлечение)
ты сломался
Что я говорю, получить деньги сейчас
(Это как развлечение)
Что я говорю, получить деньги сейчас
(Это как развлечение)
Ты сломался, ты сломался
Все говорят зиббл, зиббл-зай
Что я говорю, получить деньги сейчас
Что я говорю, получить деньги сейчас
(Это как развлечение)
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Все расслабьтесь, это фанки
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Все расслабьтесь, это фанки
Что я говорю, получить деньги сейчас
Что я говорю, получить деньги сейчас
Что я говорю, получить деньги сейчас
Что я говорю, получить деньги сейчас
Все расслабьтесь, это фанки
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Все расслабьтесь, это фанки
Все расслабьтесь, это фанки
(Это как развлечение)
Получите деньги сейчас
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Получите деньги сейчас
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Все говорят зиббл, зиббл-зиббл
Zibble, zup-to-zay
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Что я говорю, скажи зиббл, зиббл-зиббл
Зиббл да-зуп-да-зай
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Это то что я сказал
Скажи зиббл, зиббл-зиббл
(Все становятся сильными)
(Получить деньги)
Zibble da-zup
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Что я говорю, получить деньги сейчас
Все расслабьтесь
Получить деньги
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Получите деньги сейчас
Все становятся сильными
Получить деньги
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Получите деньги сейчас
Все расслабьтесь
Получить деньги
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Получите деньги сейчас
Все говорят зиббл, зиббл-зиббл
(Мне это кажется забавным, это похоже на забаву)
Зиббл-зиббл да-зуп-да-зай
Получите деньги сейчас
Все говорят зиббл, зиббл-зиббл
Зиббл-зиббл да-зуп
Получите деньги прямо сейчас…