Перевод текста песни I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops Up Side Your Head) - The Gap Band

I Don't Believe You Want To Get Up And Dance (Oops Up Side Your Head) (оригинал)

Ho!
I’m back at ya again.
Radio Station WGAP
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
Now I want all you gamblers, and you finger snappers, you toe tappers,
you love lappers
I want you all to sing this with me.
Hee-hee Sing!
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
Say it loud
The bigger the headache the bigger the pill
The bigger the knockdown, the bigger the bill
Say it loud
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
Jack was slicker than Jill.
He took Jill up the hill.
But we goin' to
play it for you
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
Jack and Jill went up the hill to have a little fun
Stupid Jill forgot her pill, and now they have a son.
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
Say it loud, Black
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
I said, wait a minute
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
Changed my groove.
Watch out
Ooh, what’s that
Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty had a great fall
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
I think he cracked all the way
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(I Don’t Believe You Want To Get Up and Dance)
Drown you in this funk
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(I Don’t Believe You Want To Get Up and Dance)
Now listen
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(I Don’t Believe You Want To Get Up and Dance)
I don’t believe that
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(I Don’t Believe You Want To Get Up and Dance)
Whoo, makin' a believer out of me.
I think I like it
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(I Don’t Believe You Want To Get Up and Dance)
Say it loud,
I think I like that groove
Can you dig it
It’s lovely, it’s lovely, it’s lovely
Now dig
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)
(Everybody don’t believe that I want to dance. Don’t mean that I don’t
want to)
(Say Oops Upside Your Head, Say Oops Upside Your Head)

(перевод)

Хо!
Я снова к тебе.
Радиостанция ВГКП
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
Теперь я хочу, чтобы все вы, игроки, и вы, щелкуны пальцами, вы,
ты любишь лапперов
Я хочу, чтобы вы все спели это со мной.
Хи-хи Пой!
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
Скажи это громко
Чем сильнее головная боль, тем больше таблетка
Чем больше нокдаун, тем больше счет
Скажи это громко
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
Джек был ловчее, чем Джилл.
Он отвел Джилл на холм.
Но мы собираемся
играть для вас
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
Джек и Джилл поднялись на холм, чтобы немного повеселиться
Глупая Джилл забыла свою таблетку, и теперь у них есть сын.
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
Скажи это громко, Блэк
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
Я сказал, подожди минутку
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
Изменил мой паз.
Осторожно
О, что это
Шалтай-Болтай сел на стену
Шалтай-Болтай сильно упал
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
Я думаю, он сломался всю дорогу
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Я не верю, что ты хочешь встать и танцевать)
Утопить вас в этом фанке
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Я не верю, что ты хочешь встать и танцевать)
Теперь слушай
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Я не верю, что ты хочешь встать и танцевать)
я в это не верю
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Я не верю, что ты хочешь встать и танцевать)
Ого, из меня делают верующего.
я думаю, мне это нравится
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Я не верю, что ты хочешь встать и танцевать)
Скажи это громко,
Я думаю, мне нравится этот паз
Можешь выкопать
Это прекрасно, это прекрасно, это прекрасно
Теперь копай
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")
(Все не верят, что я хочу танцевать. Это не значит, что я не хочу
хочу)
(Скажи "Упс вверх ногами", Скажи "Упс вверх ногами")