Перевод текста песни Worry About It Later - The Futureheads

Worry About It Later - The Futureheads
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worry About It Later, исполнителя - The Futureheads.
Дата выпуска: 16.05.2006
Язык песни: Английский

Worry About It Later

(оригинал)
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!!)
I’m always foolish,
Stupid and foul
No one to disguise it,
No turning back.
I will pay, I will pay, I will pay,
As much or as little as I have to,
To try and confuse you,
Because you have to do,
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!
Oooooooooh!!)
Never to return,
Because one turn is enough,
Two sides of the same coin,
But it’s the bad luck stuff.
I will pay, I will pay, I will pay,
As much or as little as I have to,
To try and confuse you,
Because you have to do,
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
Worry, about it later,
We couldn’t resist, the risk.
(Ooooooohhhhhh!!!)
Risk…
Risk…
Risk…
(Worry, about it later)
Ooohhhh…
(We couldn’t resist, the risk.)
OOoohhhh…
(Worry, about it later)
Ooohhhhh…
(We couldn’t resist, the risk.)

Подумай Об Этом Позже

(перевод)
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
(Оооооооо!
Оооооооо!
Оооооооо!
Оооооооо!!)
Я всегда глуп,
Глупый и фол
Некому это скрыть,
Обратного пути нет.
Я заплачу, я заплачу, я заплачу,
Столько или мало, сколько мне нужно,
Чтобы попытаться сбить вас с толку,
Потому что вы должны сделать,
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
(Оооооооо!
Оооооооо!
Оооооооо!
Оооооооо!!)
Никогда не вернуться,
Поскольку одного оборота достаточно,
Две стороны одной медали,
Но это невезение.
Я заплачу, я заплачу, я заплачу,
Столько или мало, сколько мне нужно,
Чтобы попытаться сбить вас с толку,
Потому что вы должны сделать,
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
Волнуйся, об этом позже,
Мы не могли устоять перед риском.
(Оооооооооооооо!!!)
Риск…
Риск…
Риск…
(Не беспокойтесь, об этом позже)
Оооооо…
(Мы не могли сопротивляться риску.)
Ооооооо…
(Не беспокойтесь, об этом позже)
Ооооооо…
(Мы не могли сопротивляться риску.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sun Goes Down 2010
Ever Fallen In Love (With Someone You Shouldn't've)? ft. Robert Plant, David Gilmour, The Futureheads 2005
Struck Dumb 2010
Hounds of Love 2004
Heartbeat Song 2010
Meantime 2004
Decent Days and Nights 2004
The Chaos 2010
This Is the Life 2010
The Connector 2010
The Baron 2010
I Can Do That 2010
Jupiter 2010
Stop the Noise 2010
Dart At the Map 2010
Idle Hands 2019
Stranger in a New Town 2019
Listen, Little Man! 2019
Return of the Beserker 2006
Headcase 2019

Тексты песен исполнителя: The Futureheads