Перевод текста песни Without You - The Feeling

Without You (оригинал)

Winters come and summers go Last time round for all we know
Wonder what the time is in London
As they tear this world apart
Step by step it breaks my heart
Wonder what the time is in London
Well I know I’m not the only lonely child
Eighty dead and one teenage gun man
I wonder what the time is in London
Without you
I get up early every morning
(without you)
I open up the blind and I let the dawn in
(without you)
And then I think about growing older
(without you)
And my blood runs a little colder
(without you)
It’s raining hard in, North Virginia
Just like London town (just like London town)
Tales of screams from giant screens
Full of fear and full of beans
Wonder what the news is in London
Tell me what I’ve always known
Life is love and love’s at home
Wonder if they miss me in London
These are the things that make us glad we’re still alive
Even though you heart’s in the dungeon
I wonder what the time is in London
Without you
I get up early every morning
(without you)
I open up the blind and I let the dawn in
(without you)
And then I think about growing older
(without you)
And my blood runs a little colder
(without you)
It’s raining hard in, North Virginia
Just like London town (just like London town)
It’s raining hard in, North Virginia
Just like London town (just like London town)
Oh oh oh, oh oh oh
na na na na na na na
(without you)
(without you)
It’s raining hard in, North Virginia
(without you)
Just like London town (just like London town)
Yeah!
(without you)
It’s raining hard in, North Virginia
(without you)
Just like London town (just like London town)
(without you)>

без тебя (перевод)

Зима приходит, а лето уходит В последний раз, насколько мы знаем
Интересно, который час в Лондоне
Когда они разрывают этот мир на части
Шаг за шагом это разбивает мне сердце
Интересно, который час в Лондоне
Ну, я знаю, что я не единственный одинокий ребенок
Восемьдесят убитых и один стрелок-подросток
Интересно, который час в Лондоне
Без тебя
Я встаю рано каждое утро
(без тебя)
Я открываю штору и впускаю рассвет
(без тебя)
А потом я думаю о взрослении
(без тебя)
И моя кровь становится немного холоднее
(без тебя)
В Северной Вирджинии идет сильный дождь
Так же, как лондонский город (прямо как лондонский город)
Истории о криках с гигантских экранов
Полный страха и полный бобов
Интересно, какие новости в Лондоне?
Скажи мне, что я всегда знал
Жизнь - это любовь, а любовь дома
Интересно, скучают ли по мне в Лондоне?
Это то, что заставляет нас радоваться, что мы все еще живы
Даже если твое сердце в подземелье
Интересно, который час в Лондоне
Без тебя
Я встаю рано каждое утро
(без тебя)
Я открываю штору и впускаю рассвет
(без тебя)
А потом я думаю о взрослении
(без тебя)
И моя кровь становится немного холоднее
(без тебя)
В Северной Вирджинии идет сильный дождь
Так же, как лондонский город (прямо как лондонский город)
В Северной Вирджинии идет сильный дождь
Так же, как лондонский город (прямо как лондонский город)
О, о, о, о, о, о
на на на на на на на
(без тебя)
(без тебя)
В Северной Вирджинии идет сильный дождь
(без тебя)
Так же, как лондонский город (прямо как лондонский город)
Ага!
(без тебя)
В Северной Вирджинии идет сильный дождь
(без тебя)
Так же, как лондонский город (прямо как лондонский город)
(без тебя)>