Перевод текста песни I Did It For Everyone - The Feeling

I Did It For Everyone (оригинал)

Where are your friends, silly thing?
Lost on the Thames, whispering
What have you done?
There’s no smoking gun
How you were shunned, but still you sing
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
And what have you done?
All of the good, sharing it
All of the bad, bearing it
Nobody cared, no one was spared
Love makes you pay for everything
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If you want it, better use it
Mama said make your own kind of music
Well, it starts with two, then three, then four
And my poor old heart can’t take anymore
I’ll never be the same and that’s no shame
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone
If sweet harmony could
Spread like a flu
Then all of the world
(Everyone)
Would be singing it too
Everyone
If sweet harmony could
Spread right through you
Then all of the world
Would be singing it too
I did it for me, I did it for you
I did it for everyone

Я Сделал Это Для Всех (перевод)

Где твои друзья, глупышка?
Потерянный на Темзе, шепчущий
Что вы наделали?
Нет дымящегося пистолета
Как тебя сторонились, но ты поешь
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Если бы сладкая гармония могла
Распространяется как грипп
Тогда весь мир
Тоже бы спела
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
И что ты сделал?
Всем добра, делюсь
Все плохое, терпя его
Никто не заботился, никто не был пощажен
Любовь заставляет платить за все
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Если бы сладкая гармония могла
Распространяется как грипп
Тогда весь мир
Тоже бы спела
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Если вы хотите, лучше используйте его
Мама сказала, сделай свою музыку
Ну, это начинается с двух, затем трех, затем четырех
И мое бедное старое сердце больше не может
Я никогда не буду прежним, и это не стыдно
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех
Если бы сладкая гармония могла
Распространяется как грипп
Тогда весь мир
(Каждый)
Тоже бы спела
Каждый
Если бы сладкая гармония могла
Распространение прямо через вас
Тогда весь мир
Тоже бы спела
Я сделал это для себя, я сделал это для тебя
Я сделал это для всех