Перевод текста песни Funny Cigarette - The Feeling

Funny Cigarette (оригинал)

I like the pattern on your jumper
I like the way you comb your hair
I am the one you’re gonna get to
And I like your funny cigarette
Your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
Your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
Your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
I like it
Your funny cigarette
If you want it (oh yeah)
You’re gonna get it (all right)
Just be sure it’s what you want
You might regret it (all right)
But if you want to get three
Well, that’s okay with me
Make it tight, sister Jane
You won’t forget it
You won’t forget it
I saw the itsy-bitsy spiders
I saw the monkeys in the zoo
I saw the elephants and lions
I looked at them and thought of you
And your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
Your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
Your funny cigarette
Whoo-ooh whoo-ooh-oh
I like it
I like your funny cigarette
If you want it (oh yeah)
You’re gonna get it (all right)
Just be sure it’s what you want
You might regret it (all right)
But if you want to get three
Well, that’s okay with me
Make it tight, sister Jane
You won’t forget it
You won’t forget it
Stop yearning, you’re burning
I’m learning, heads turning
You’re smoking, I’m choking
Keep talking, love is something beautiful
I like your funny cigarette

Забавная сигарета (перевод)

Мне нравится рисунок на твоем джемпере
Мне нравится, как ты расчесываешь волосы
Я тот, до кого ты доберешься
И мне нравится твоя забавная сигарета
Ваша забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Ваша забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Ваша забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Мне это нравится
Ваша забавная сигарета
Если ты этого хочешь (о да)
Ты получишь это (хорошо)
Просто убедитесь, что это то, что вы хотите
Вы можете пожалеть об этом (хорошо)
Но если вы хотите получить три
Ну со мной все в порядке
Покрепче, сестра Джейн
Вы не забудете это
Вы не забудете это
Я видел крошечных пауков
Я видел обезьян в зоопарке
Я видел слонов и львов
Я смотрел на них и думал о тебе
И твоя забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Ваша забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Ваша забавная сигарета
У-у-у у-у-у
Мне это нравится
Мне нравится твоя забавная сигарета
Если ты этого хочешь (о да)
Ты получишь это (хорошо)
Просто убедитесь, что это то, что вы хотите
Вы можете пожалеть об этом (хорошо)
Но если вы хотите получить три
Ну со мной все в порядке
Покрепче, сестра Джейн
Вы не забудете это
Вы не забудете это
Перестань тосковать, ты горишь
Я учусь, головы поворачиваются
Ты куришь, я задыхаюсь
Продолжай говорить, любовь - это что-то прекрасное
Мне нравится твоя забавная сигарета