Перевод текста песни Atrocity - The Explosion

Atrocity - The Explosion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Atrocity, исполнителя - The Explosion. Песня из альбома Black Tape, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Virgin Records America
Язык песни: Английский

Atrocity

(оригинал)
You can’t tell me how to be, you can’t tell me
What I should see when I’m sleepin', I’m still believin'
Stripped of all identity, I try to sleep, I grit my teeth
I’m so afraid, what will tomorrow bring?
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
You can’t tell me what to say, I will follow my own way
'Cause I’m a person, I’m a thinking person
Please believe that love’s not lost, hate and shame, a crooked cross
I’m so ashamed, don’t make martyrs out of us
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
And when the bombs come falling down
The hate is still inside of you
But if you want a better world
Then I’ll be right behind you
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity, atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity
I won’t fight in any wars and I can’t stand
To see much more atrocity

Зверство

(перевод)
Ты не можешь сказать мне, как быть, ты не можешь сказать мне
Что я должен видеть, когда я сплю, я все еще верю
Лишенный всякой идентичности, я пытаюсь уснуть, я стискиваю зубы
Я так боюсь, что принесет завтра?
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств, зверств
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств
Вы не можете сказать мне, что сказать, я буду следовать своим путем
Потому что я человек, я думающий человек
Пожалуйста, поверь, что любовь не потеряна, ненависть и стыд, кривой крест
Мне так стыдно, не делайте из нас мучеников
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств, зверств
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств
И когда бомбы падают
Ненависть все еще внутри тебя
Но если вы хотите лучшего мира
Тогда я буду прямо за тобой
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств, зверств
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств
Я не буду воевать ни в каких войнах и терпеть не могу
Чтобы увидеть гораздо больше зверств
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here I Am 2003
No Revolution 2003
I Know 2003
Filthy & Insane 2003
Heavyweight 2003
Mother's Cry 2003
Grace 2003
We All Fall Down 2003
Deliver Us 2003
Go Blank 2003
Hollywood Sign 2003
All the Best 2012
It Aint Right 2012

Тексты песен исполнителя: The Explosion