Перевод текста песни Out On the Interstate - The Ergs!

Out On the Interstate (оригинал)

Dark sky blue with a
Bright red crown.
The invitation every
City and town.
Ready to go
Into the unknown.
I don’t know the
If and whens of coming home.
My future crept up on me
Much like a heart attack.
Straight life is calling me,
And I aint calling back.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.
On either side it’s a
Burning creek,
And nothing but black asphalt
In between.
It’s not safe to drive
In the rear-view.
It’s what lies ahead that can kill you.
My future crept up on me
Much like a heart attack.
The straight life is calling me,
But I aint calling back.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.
And reality is bangin'
Hard on my bathroom door.
And nobody calls me
'Cause I don’t answer it no more.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out, out on the interstate.
Out on the interstate again.

На шоссе Между штатами (перевод)

Темно-голубой с
Ярко-красная корона.
Приглашение каждый
Город и город.
Готов идти
В неизвестность.
я не знаю
Если и когда вернуться домой.
Мое будущее подкралось ко мне
Очень похоже на сердечный приступ.
Прямая жизнь зовет меня,
И я не перезваниваю.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Снова на межштатной автомагистрали.
С обеих сторон это
Горящий ручей,
И ничего, кроме черного асфальта
Между.
Вождение небезопасно
Вид сзади.
То, что впереди, может убить вас.
Мое будущее подкралось ко мне
Очень похоже на сердечный приступ.
Прямая жизнь зовет меня,
Но я не перезваниваю.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Снова на межштатной автомагистрали.
И реальность стучит
Тяжело на двери моей ванной.
И никто не звонит мне
Потому что я больше не отвечаю на него.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Вон, на межштатную автомагистраль.
Снова на межштатной автомагистрали.