Перевод текста песни Introducing Morrissey - The Ergs!

Introducing Morrissey (оригинал)

The whole way through
Was by a band that had formed
In 1982
I was barely alive
I had some thinking to do
But once I figured it out
I was in love and I knew that I
Would be in love forever
The last girl that I loved
She kind of looked like you
She had a beat up guitar
And an awesome tattoo
But she was breaking my heart
I had some learnin' to do
And once I figured it out
I was in love and I knew that I
Would be in love forever
Well I, would be in love forever
I wish I could get you to call me
I wish that you would stand here beside me
But I will never be with you
I wish my mind would trip to way back when
You were a friend of a friend of a friend of a friend
Life is long when you’re lonely
Life is long when you’re lonely
The last album I loved
The whole way through
Was by a band that had formed
In 1982
I was barely alive
I had some learnin' to do
But once I figured it out
I was in love and I knew that I
Would be in love forever
Well I, would be in love forever
Well I, would be in love forever
Life is long when you’re lonely
Life is long when you’re lonely
Life is long when you’re lonely
Life is long when you’re lonely

Знакомство с Моррисси (перевод)

Весь путь через
Был группой, которая сформировала
В 1982 г.
я был едва жив
у меня было кое-что, что нужно сделать
Но как только я это понял
Я был влюблен, и я знал, что я
Был бы влюблен навсегда
Последняя девушка, которую я любил
Она была похожа на тебя
У нее была побитая гитара
И потрясающая татуировка
Но она разбила мне сердце
У меня было чему поучиться
И как только я это понял
Я был влюблен, и я знал, что я
Был бы влюблен навсегда
Ну, я был бы влюблен навсегда
Хотел бы я, чтобы ты позвонил мне
Я хочу, чтобы ты стоял здесь рядом со мной
Но я никогда не буду с тобой
Я хочу, чтобы мой разум вернулся в прошлое, когда
Вы были другом друга друга друга
Жизнь длинна, когда ты одинок
Жизнь длинна, когда ты одинок
Последний альбом, который мне понравился
Весь путь через
Был группой, которая сформировала
В 1982 г.
я был едва жив
У меня было чему поучиться
Но как только я это понял
Я был влюблен, и я знал, что я
Был бы влюблен навсегда
Ну, я был бы влюблен навсегда
Ну, я был бы влюблен навсегда
Жизнь длинна, когда ты одинок
Жизнь длинна, когда ты одинок
Жизнь длинна, когда ты одинок
Жизнь длинна, когда ты одинок