Перевод текста песни This Wasn't In Our Plan - The Early November

This Wasn't In Our Plan - The Early November
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Wasn't In Our Plan, исполнителя - The Early November.
Дата выпуска: 10.07.2006
Язык песни: Английский

This Wasn't In Our Plan

(оригинал)
Your mission is set.
You’ve only two hours before everything is lost and swallowed by light.
So do this with care but don’t waste your time,
Because this is all we’ve got.
You’re making time.
You’ve got the cure but the virus by your side.
You wait 'till it’s right.
Then you strike.
And you bring out all you’ve got.
Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,
But you’re slow and you’re jealous like a child.
Waking up things that found a way to dream forever.
Get your gun 'cause the flock is flying in.
Your dress is nice.
Casusal but then strangely elegant.
Your eyes are wide.
You got them once.
Got them twice, now three’s a charm.
Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,
But you’re slow and you’re jealous like a child.
Waking up things that found a way to dream forever.
Get your gun 'cause the flock is flying in.
I’m watching you now.
You’re right in my sight.
I’m supposed to take you out and end this tonight.
But given this thought it’s harder to fire because you don’t have a clue.
Maybe some day you’ll find a way to balance pressure,
But you’re slow and you’re jealous like a child.
Waking up things that found a way to dream forever.
Get your gun 'cause the flock is flying in.
(перевод)
Ваша миссия определена.
У вас есть всего два часа, прежде чем все будет потеряно и поглощено светом.
Так что делайте это осторожно, но не тратьте время зря,
Потому что это все, что у нас есть.
Вы находите время.
У вас есть лекарство, но вирус на вашей стороне.
Вы ждете, пока это будет правильно.
Затем вы наносите удар.
И ты выкладываешь все, что у тебя есть.
Может быть, когда-нибудь ты найдешь способ сбалансировать давление,
Но ты медлительный и ревнивый, как ребенок.
Пробуждение вещей, которые нашли способ мечтать вечно.
Возьми свое оружие, потому что стая летит.
У тебя красивое платье.
Повседневный, но странно элегантный.
Твои глаза широко раскрыты.
Вы получили их один раз.
Получил их дважды, теперь три - прелесть.
Может быть, когда-нибудь ты найдешь способ сбалансировать давление,
Но ты медлительный и ревнивый, как ребенок.
Пробуждение вещей, которые нашли способ мечтать вечно.
Возьми свое оружие, потому что стая летит.
Я смотрю на тебя сейчас.
Ты прямо в моих глазах.
Я должен вытащить тебя и покончить с этим сегодня вечером.
Но, учитывая эту мысль, выстрелить сложнее, потому что у вас нет подсказки.
Может быть, когда-нибудь ты найдешь способ сбалансировать давление,
Но ты медлительный и ревнивый, как ребенок.
Пробуждение вещей, которые нашли способ мечтать вечно.
Возьми свое ружье, потому что стая летит.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Tell Me Why 2017
Ave Maria 2019
Our Choice 2019
The Lilac 2019
My Weakness 2019
Perfect Sphere (Bubble) 2019
Fame 2019
Comatose 2019
Make My Bed 2019
You Own My Mind 2019
Narrow Mouth 2015
I Dissolve 2019
I Want To Hear You Sad 2011
We Write The Wrong 2019
Ashala Rock 2019
Take Time And Find 2019
Make It Happen 2011
I Don't Care 2015
Nothing Lasts Forever 2015
Digital Age 2015

Тексты песен исполнителя: The Early November