Перевод текста песни The Rest Of My Life - The Early November

The Rest Of My Life (оригинал)

First day of the rest of my life
I never wanted to go
A blank stare from a positive mind is all I want you to know
Passed down by the hands of the wise
And what they showed me was broke
Kicked out by the brute of the bunch
I never wanted a show
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you
First sight of the rest of my life
I never wanted to go
A blank stare from a positive mind is all I wanted to know
Brought up by the love of my life
Though never knowing, it shows
In no time, I’ll be counting the line
Between my sickness and goals
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you
All my life, I’ve waited for days that wait for days that wait forever
All this waitin' never got me paid
But I don’t want money 'cause it gets you faster
All my life, I’ve waited for days that wait for days that wait forever
All this waitin' never got me paid
But I don’t want money 'cause it gets you faster
Passed out from this use of the sunlight
Without a mechanical device
Anymore, comfort rolls in a pack of twenty
With all the hands to protect you
From the ghouls and the bears and uncomfortable stares
That will illegally taunt you

The Rest Of My Life (перевод)

Первый день оставшейся части моей жизни
Я никогда не хотел идти
Пустой взгляд позитивного ума - это все, что я хочу, чтобы вы знали
Передано руками мудрых
И то, что они показали мне, было сломано
Выгнал скот из толпы
Я никогда не хотел шоу
Потерял сознание от такого использования солнечного света
Без механического устройства
Больше комфорта в пачке из двадцати штук
Со всеми руками, чтобы защитить вас
От упырей и медведей и неудобных взглядов
Это будет незаконно насмехаться над вами
Первый взгляд на всю оставшуюся жизнь
Я никогда не хотел идти
Пустой взгляд позитивного ума - это все, что я хотел знать
Воспитанный любовью всей моей жизни
Хотя никогда не зная, это показывает
В мгновение ока я буду считать линию
Между моей болезнью и целями
Потерял сознание от такого использования солнечного света
Без механического устройства
Больше комфорта в пачке из двадцати штук
Со всеми руками, чтобы защитить вас
От упырей и медведей и неудобных взглядов
Это будет незаконно насмехаться над вами
Всю свою жизнь я ждал дней, которые ждут дней, которые ждут вечно
Все это ожидание никогда не платило мне
Но мне не нужны деньги, потому что они помогут тебе быстрее
Всю свою жизнь я ждал дней, которые ждут дней, которые ждут вечно
Все это ожидание никогда не платило мне
Но мне не нужны деньги, потому что они помогут тебе быстрее
Потерял сознание от такого использования солнечного света
Без механического устройства
Больше комфорта в пачке из двадцати штук
Со всеми руками, чтобы защитить вас
От упырей и медведей и неудобных взглядов
Это будет незаконно насмехаться над вами