Перевод текста песни I Dig Your Music - The Dramatics

I Dig Your Music (оригинал)

Everybody’s life kinda hums a melody
When we met we had so many things in common
It seems your life and mine sing in harmony
Oh hey girl (Hey girl)
I dig’ga your music (I dig’ga your music)
Girl it’s kinda fun, it’s kinda funky, and free
Hey Girl (Hey Girl)
I dig’ga your music
Hey, your life style blends with mine, and we’re two of a kind
And we make music when you’re loving me
When i’m with you I forget my hang ups
I can just hang loose and I feel free to be me
And we love I know it’s right, it seems so natural
We go together like a song and the words (to the melody)
Hey girl (hey girl)
I dig’ga your music (I dig’ga your music)
Girl it’s kinda fun, it’s kinda funky, and free
Hey Girl!
(Hey Girl)
I dig’ga your music
Hey, your life style blends with mine, and we’re two of a kind
And we make music when you’re loving me
Don’t let anything change you
Lord knows it would be a sin
Heaven knows it would be wrong
I’ll keep doing the right thing baby
Keep on singing your song
Oh hey girl (Hey girl)
I dig’ga your music (I dig’ga your music)
I say girl it’s kinda fun, it’s kinda funky, and free
Hey Girl (Hey Girl)
I dig’ga your music
Hey, your life style blends with mine and we’re two of a kind
Hey girl (Hey girl)
I dig’ga your music (I dig’ga your music) ack-
Were two of a kind when were together we’re doing just fine
I say hey girl
I dig’ga your music

(перевод)

Жизнь каждого напевает мелодию
Когда мы встретились, у нас было так много общего
Кажется, твоя жизнь и моя поют в гармонии
О, эй, девочка (Привет, девочка)
Я копаю твою музыку (я копаю твою музыку)
Девушка, это весело, это весело и бесплатно
Эй, девочка (Эй, девочка)
Я копаю твою музыку
Эй, твой стиль жизни совпадает с моим, и мы похожи друг на друга
И мы делаем музыку, когда ты меня любишь
Когда я с тобой, я забываю о зависаниях
Я могу просто болтаться свободно, и я могу быть собой
И мы любим, я знаю, что это правильно, это кажется таким естественным
Мы идем вместе, как песня и слова (на мелодию)
Эй, девочка (привет, девочка)
Я копаю твою музыку (я копаю твою музыку)
Девушка, это весело, это весело и бесплатно
Эй, девочка!
(Привет, девочка)
Я копаю твою музыку
Эй, твой стиль жизни совпадает с моим, и мы похожи друг на друга
И мы делаем музыку, когда ты меня любишь
Не позволяй ничему изменить тебя
Господь знает, что это был бы грех
Небеса знают, что это было бы неправильно
Я буду продолжать поступать правильно, детка
Продолжай петь свою песню
О, эй, девочка (Привет, девочка)
Я копаю твою музыку (я копаю твою музыку)
Я говорю, девочка, это весело, весело и бесплатно.
Эй, девочка (Эй, девочка)
Я копаю твою музыку
Эй, твой образ жизни сочетается с моим, и мы похожи друг на друга
Эй, девочка (Эй, девочка)
Я копаю твою музыку (я копаю твою музыку)
Были вдвоем, когда были вместе, у нас все отлично
Я говорю привет, девочка
Я копаю твою музыку