Перевод текста песни I Dedicate My Life To You - The Dramatics

I Dedicate My Life To You (оригинал)

You’re all I ever wanted in this whole wide world
And, I’m so glad you’re my girl
You can have my heart, surely you can have my soul
My whole body, you can take, you can take control
I dedicate my life, my life to you, girl
'Cause I love ya
Said I dedicate my life to you
You’re more precious than the breath, the breath of spring
And, you’re my hopes and all my dreams
For you I laugh and for you I cry
For you I live and for you, and for you I’ll die
I dedicate my life to you, girl
'Cause I love ya
Said I dedicate, dedicate my life to you
You’re so doggone beautiful
Ooh, yeah, yeah
I dedicate my life
I’m giving all my loving to you
I’d walk through hot, hot burning, branding fire
If that’s what you want me to do
Ooh, baby, I’d go out, I’ll even sleep in the rain
I’d do anything that you want me to do
(I dedicate my life to you, girl)
I said I dedicate my life to you girl
(I dedicate my life to you)
Nobody but you
(I dedicate my life to you, girl)
Nobody but you
(I dedicate my life to you)
Nobody but you, honey
(I dedicate my life to you, girl)

Я Посвящаю Тебе Свою Жизнь (перевод)

Ты все, что я когда-либо хотел во всем этом огромном мире
И я так рад, что ты моя девушка
Вы можете получить мое сердце, конечно, вы можете получить мою душу
Все мое тело, ты можешь взять, ты можешь взять под контроль
Я посвящаю свою жизнь, свою жизнь тебе, девочка
Потому что я люблю тебя
Сказал, что посвящаю свою жизнь тебе
Ты дороже дыхания, дыхания весны
И ты моя надежда и все мои мечты
Для тебя я смеюсь и для тебя я плачу
Для тебя я живу и для тебя, и для тебя я умру
Я посвящаю свою жизнь тебе, девочка
Потому что я люблю тебя
Сказал, что я посвящаю, посвящаю свою жизнь тебе
Ты чертовски красив
О, да, да
Я посвящаю свою жизнь
Я отдаю тебе всю свою любовь
Я бы прошел через горячий, горячий, клеймящий огонь
Если это то, что вы хотите, чтобы я сделал
О, детка, я бы вышел, я даже посплю под дождем
Я бы сделал все, что вы хотите, чтобы я сделал
(Я посвящаю свою жизнь тебе, девочка)
Я сказал, что посвящаю свою жизнь тебе, девочка
(Я посвящаю свою жизнь тебе)
Никто кроме тебя
(Я посвящаю свою жизнь тебе, девочка)
Никто кроме тебя
(Я посвящаю свою жизнь тебе)
Никто, кроме тебя, дорогая
(Я посвящаю свою жизнь тебе, девочка)