Перевод текста песни Toast To The Fool - The Dramatics

Toast To The Fool (оригинал)

You gave your all and all to him, he was untrue
He tried to find another girl sweeter than you
Imagination sent him on a wild goose chase
And now he sees no other girl can ever take your place
So now he’s trying hard again to win you back
But his heart is made of cellophane and you see through that
When he held your love in the palms of his hands
He wasn’t satisfied, he charmed, and connived
And he had to have another girl right there on his side
Oh, let’s give a toast
(Give a toast, give a toast, give a toast)
To the fool
(To the fool)
Who let you go
(Who let you go)
Let’s give a toast
(Give a toast, give a toast, here’s another toast)
To the fool
(To the fool)
Who let you
(Who let you go)
But now we’re together he can’t hurt you no more
Let’s have another one, baby
Now when he held your love in the palms of his hands
He wasn’t satisfied, I said he charmed and connived
And he had to have another girl right there on his side
Let’s give a toast
(Give a toast, give a toast, give a toast)
To that fool
(To the fool)
Who let you go
(Who let you go)
He can’t hurt you no more
(No, no, no)
Three cheers
(Three cheers, for the fool)
For the fool
(For the fool)
Who let you go
(Who let you go)
He can’t hurt you no more (no, no, no)
I tip my hat
(Tip your hat)
To the fool
(To the fool)
To the fool
Who let you go
(Who let you go)
He can’t hurt you no more
(No, no, no)
Let’s give a toast
Ain’t it funny babe
How can fate can work so strange?
Sometimes to get to love
You must go through so much pain
Now, you gave your love so unselfishly
And all that you got back in return was misery
I’m glad, I’m glad, I’m glad it all turned out this way
You would never have left him
Had he not drove you away
But his lost was our every gain
And the love that we share together now
Is his every, every pain
Oh let’s give a toast
(Give a toast, give a toast, give a toast)
To that fool
(To the fool)
Who let you go
(Who let you go)
Let’s give a toast
(Give a toast, give a toast, here’s another toast)
To the fool
(To the fool)
Who let you go
(Who let you go)
But now we’re together he can’t hurt you no more
Let’s give a toast, baby
To that fool
(To the fool)
Who let you go
(Who let you go)
Let’s give a toast
(Toast, yeah)
To the fool
(To the fool)
Who let you go?
(Who let you go?)
But now we’re together he can’t hurt you no more

Тост За Дурака (перевод)

Ты отдал ему все и все, он был неправдой
Он пытался найти другую девушку милее тебя
Воображение отправило его в погоню за дикими гусями
И теперь он видит, что никакая другая девушка никогда не сможет занять твое место.
Так что теперь он снова изо всех сил пытается вернуть вас
Но его сердце сделано из целлофана, и ты видишь сквозь него
Когда он держал твою любовь в ладонях
Он не был удовлетворен, он очаровывал и потворствовал
И у него должна была быть другая девушка прямо на его стороне
О, давайте произнесем тост
(Поднимите тост, поднимите тост, поднимите тост)
дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Давайте произнесем тост
(Поднимите тост, поднимите тост, вот еще один тост)
дураку
(дураку)
Кто позволил тебе
(Кто тебя отпустил)
Но теперь мы вместе, он больше не может причинить тебе боль
Давай еще один, детка
Теперь, когда он держал твою любовь в ладонях
Он не был удовлетворен, я сказал, что он очаровал и потворствовал
И у него должна была быть другая девушка прямо на его стороне
Давайте произнесем тост
(Поднимите тост, поднимите тост, поднимите тост)
К этому дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Он больше не может причинить тебе боль
(Нет нет нет)
Три ура
(три ура, для дурака)
Для дурака
(Для дурака)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Он больше не может причинить тебе боль (нет, нет, нет)
я снимаю шляпу
(Наденьте шляпу)
дураку
(дураку)
дураку
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Он больше не может причинить тебе боль
(Нет нет нет)
Давайте произнесем тост
Разве это не смешно, детка?
Как судьба может работать так странно?
Иногда, чтобы полюбить
Вы должны пройти через столько боли
Теперь ты отдал свою любовь так бескорыстно
И все, что ты получил взамен, было страданием
Я рад, я рад, я рад, что все так получилось
Вы бы никогда не оставили его
Если бы он не прогнал тебя
Но его потеря была нашим каждым приобретением
И любовь, которую мы разделяем вместе сейчас
Его каждая, каждая боль
О, давайте произнесем тост
(Поднимите тост, поднимите тост, поднимите тост)
К этому дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Давайте произнесем тост
(Поднимите тост, поднимите тост, вот еще один тост)
дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Но теперь мы вместе, он больше не может причинить тебе боль
Давайте произнесем тост, детка
К этому дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил
(Кто тебя отпустил)
Давайте произнесем тост
(Тост, да)
дураку
(дураку)
Кто тебя отпустил?
(Кто тебя отпустил?)
Но теперь мы вместе, он больше не может причинить тебе боль