Перевод текста песни Fall In Love, Lady Love - The Dramatics

Fall In Love, Lady Love (оригинал)

Could you hear me, if I called your name outloud?
Could you see me,
with you head struck in a cloud?
How can you see, that I’m in love you, if you just walk on by, Head up high!
Hung up on yourself!
Oh!
Fall in love (fall in love) lady love (lady love)
Be my lady, please lady love.
You could touch me, if you would just put out your hand, I’m always near you
(always near you) trying hard as I can, To make you know, Dear, that I’m in
love with you
But you ignore me so,
Runing to and fro!
Hung up on yourself!
Oh!
Fall in love (fall in love) Lady love (lady love)
Be my lady, please lady love
I’m so in love with you, lady love
Be my lady, please lady love.
Fall in love, lady love (lady love)
Be my lady, please lady love.
I’m so in love with you, lady love
Be my lady, please lady love.
Fall in love, lady love.

Влюбляйся, Леди Любовь. (перевод)

Вы бы меня услышали, если бы я назвал ваше имя вслух?
Не могли бы вы меня увидеть,
головой ударился в облако?
Как ты увидишь, что я люблю тебя, если ты просто пройдешь мимо, Подними голову!
Повесить на себя!
Ой!
Влюбиться (влюбиться) леди любовь (леди любовь)
Будь моей леди, пожалуйста, леди, любовь.
Ты мог бы прикоснуться ко мне, если бы только протянул руку, я всегда рядом с тобой
(всегда рядом с тобой) Стараюсь изо всех сил, Чтобы ты знала, Дорогой, что я в
Любовь с тобой
Но ты игнорируешь меня так,
Бегать туда-сюда!
Повесить на себя!
Ой!
Влюбиться (влюбиться) Леди любовь (леди любовь)
Будь моей леди, пожалуйста, леди, люби
Я так влюблен в тебя, леди любовь
Будь моей леди, пожалуйста, леди, любовь.
Влюбись, любовь леди (любовь леди)
Будь моей леди, пожалуйста, леди, любовь.
Я так влюблен в тебя, леди любовь
Будь моей леди, пожалуйста, леди, любовь.
Влюбись, леди любовь.