Перевод текста песни Feel My Pain - The Dogma

Feel My Pain (оригинал)

Hey… Can you feel my pain
Can you feel the screams
Coming from the graves
Hey… That is what I say
That is what I feel
When I see your face
In my dreams I regret what I took and what I left
In my head… All your lies
How can you come back to me?
How can you feel… Feel my pain
Hey… Can you see the flames
Can you see the fire
Deep inside my eyes
Hey… Please get out of my way
Before it’s much too late
Feel the power of my rage
In my dreams I regret what I took and what I left
In my head… All your lies
Your lies will turn into rage
Deep from the dark there’s my flame
How can you come back to me?
How can you feel… Feel my pain
I won’t believe you
I really hate you
I’ll never trust in your tears
Judas won’t kiss me anymore
All the shit, all the lies, all the things you’ve done to me
I turned into rage
Take your fears, take your shame, take all the games you played
I’ll never see you again
How can you come back to me?
How can you feel… feel my pain

Почувствуй Мою Боль (перевод)

Эй... Ты чувствуешь мою боль?
Вы чувствуете крики
Выйдя из могил
Эй... вот что я говорю
Это то, что я чувствую
Когда я вижу твое лицо
Во сне я сожалею о том, что взял и что оставил
В моей голове... Вся твоя ложь
Как ты можешь вернуться ко мне?
Как ты можешь чувствовать... Почувствуй мою боль
Эй... Ты видишь пламя?
Ты видишь огонь
Глубоко в моих глазах
Эй... Пожалуйста, уйди с моей дороги
Пока не стало слишком поздно
Почувствуй силу моей ярости
Во сне я сожалею о том, что взял и что оставил
В моей голове... Вся твоя ложь
Ваша ложь превратится в ярость
Глубоко из темноты есть мое пламя
Как ты можешь вернуться ко мне?
Как ты можешь чувствовать... Почувствуй мою боль
я тебе не поверю
Я действительно ненавижу тебя
Я никогда не буду доверять твоим слезам
Иуда меня больше не поцелует
Все дерьмо, вся ложь, все, что ты сделал со мной
Я превратился в ярость
Забери свои страхи, забери свой позор, забери все игры, в которые ты играл.
Я больше никогда тебя не увижу
Как ты можешь вернуться ко мне?
Как ты можешь чувствовать... чувствовать мою боль