Перевод текста песни Man vs. Magnet - The Distillers

Man vs. Magnet (оригинал)

Everybody knows your name
You leave a lasting impression
No moment I don’t love your imperfection
You left to wake up in some dark dimension
wouldn’t dare to hurt us
Hanging women
I’ll be on the run
Gone until I’m found
Chasing better dreams
Repeat myself to sleep
I don’t want to live forever
Don’t mind dying old
Found out what your love is made of
Not the same as mine
I will not run but you want
Everything, endless love
I’ll be on the run
Gone until I’m found
Chasing better dreams
Repeat myself to sleep
I said repeat myself to sleep
Oh, I’ve been caught
I’m a rotten lover to the core
Oh, I’ve been caught
I’m a rotten lover to the core
I’ll be on the run
Gone until I’m found
Chasing better dreams
Repeat myself to sleep
Myself, the reaper’s in my sleep
Away, away
Away, away

Человек против магнита (перевод)

Все знают твое имя
Вы оставляете неизгладимое впечатление
Ни секунды, я не люблю твое несовершенство
Вы ушли, чтобы проснуться в каком-то темном измерении
не посмеет причинить нам боль
Висячие женщины
я буду в бегах
Ушел, пока меня не нашли
В погоне за лучшими мечтами
Повторяю себя, чтобы спать
Я не хочу жить вечно
Не против умереть старым
Узнал, из чего состоит твоя любовь
Не такой, как мой
Я не буду бежать, но ты хочешь
Все, бесконечная любовь
я буду в бегах
Ушел, пока меня не нашли
В погоне за лучшими мечтами
Повторяю себя, чтобы спать
Я сказал повторить себя, чтобы спать
О, меня поймали
Я гнилой любовник до мозга костей
О, меня поймали
Я гнилой любовник до мозга костей
я буду в бегах
Ушел, пока меня не нашли
В погоне за лучшими мечтами
Повторяю себя, чтобы спать
Я сам, жнец во сне
Прочь, прочь
Прочь, прочь