Перевод текста песни Beat Your Heart Out - The Distillers

Beat Your Heart Out (оригинал)

baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
i know,
let alone to rest alone
you’re making me
i had to run the damage is done
i give it up there’s nothing left
take the rest you’re draining me
i set it light it burns so bright
stab it out
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
i know, i know, i know
i had to run the damage is done
i give it up i had to go
it’s got control, you’re breaking me
there’s nothing left, take the rest
stab it out, stab it out
i set it light it burns so bright
you’re draining me
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
let alone, rust alone~
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
there’s nothing left, so take the rest~
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
baby, you make my heart beat faster
let alone…

Выбей Свое Сердце Из Груди (перевод)

детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
Я знаю,
не говоря уже об отдыхе в одиночестве
ты заставляешь меня
мне пришлось бежать, ущерб нанесен
я сдаюсь, ничего не осталось
возьми остальное, ты истощаешь меня
я зажег его, он горит так ярко
заколоть это
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
я знаю, я знаю, я знаю
мне пришлось бежать, ущерб нанесен
я сдаюсь, мне нужно идти
у него есть контроль, ты меня ломаешь
ничего не осталось, бери остальное
заколоть, заколоть
я зажег его, он горит так ярко
ты истощаешь меня
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
не говоря уже о ржавчине~
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
ничего не осталось, так что бери остальное~
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
детка, ты заставляешь мое сердце биться быстрее
не говоря уже о…