Перевод текста песни Love Is Paranoid - The Distillers

Love Is Paranoid (оригинал)

I step right off the edge, let the blood rush to my head
I’m going down to where the lucky ones have bled
I lift the veil up to reveal a fascination
And if you crave it then you know that you are injured
And I’m holding on
And I’m holding on
For what you do to me, oh baby, there’s no measure
I’ve taken everything and now I want to give it
I left the lights on, so you stumble in devotion
So easy, so easy, it’s left unspoken
And I’m holding on
And I’m holding on
And I’m holding on
And I’m holding on
I’ve come to realize that you’re the only thing I
I’m falling all the way in
I’m falling all the way in
I’ve come to realize you’re the only thing I want now
I’ve fallen all the way in
I’ve fallen, I’ve fallen all the way in
I’ve fallen all the way in
I’ve fallen, I’ve fallen all the way in
I’ve fallen all the way in
I’ve fallen all the way in
I’ve fallen all the way in
I’ve fallen all the way in

Любовь Это Паранойя (перевод)

Я шагаю прямо с края, пусть кровь приливает к моей голове
Я иду туда, где счастливчики истекли кровью
Я поднимаю завесу, чтобы показать очарование
И если ты жаждешь этого, то знаешь, что ты ранен
И я держусь
И я держусь
За то, что ты делаешь со мной, о, детка, нет меры
Я взял все, и теперь я хочу отдать это
Я оставил свет включенным, так что ты спотыкаешься в преданности
Так просто, так легко, это осталось невысказанным
И я держусь
И я держусь
И я держусь
И я держусь
Я понял, что ты единственная вещь, которую я
Я падаю полностью
Я падаю полностью
Я пришел к выводу, что ты единственное, чего я хочу сейчас
Я упал полностью
Я упал, я упал полностью
Я упал полностью
Я упал, я упал полностью
Я упал полностью
Я упал полностью
Я упал полностью
Я упал полностью