Перевод текста песни Bury Me Next to Elvis - The Dirty Youth

Bury Me Next to Elvis (оригинал)

You always meet my expectations
Deliver me from my frustrations
There’s nothing I can do
You’re the devil in disguise
You’re the king, I’ll be your queen
There’s no suspicious minds to see
Sing for me and comfort me
I am hypnotised
Stop!
Let’s turn back time
I would give my world to rock with you
I close my eyes and I see you
On TV screens and posters too
I’ve dreamt of making love to you
Bury me next to Elvis
So obsessed by all you do
I love your hair, your Blue Suede Shoes
I’d even take my life for you
Bury me next to Elvis
You get me through my situations
Avoiding all these complications
You are my lucky charm
You light up my life
Stop!
Let’s turn back time
I would give my world to rock with you
I close my eyes and I see you
On TV screens and posters too
I’ve dreamt of making love to you
Bury me next to Elvis
So obsessed by all you do
I love your hair, your Blue Suede Shoes
I’d even take my life for you
Bury me next to Elvis
Please hold me close to you (please hold me close)
And we could be together
Stop!
Let’s turn back time
I would give my world to rock with you
I close my eyes and I see you
On TV screens and posters too
I’ve dreamt of making love to you
Bury me next to Elvis
So obsessed by all you do
I love your hair, your Blue Suede Shoes
I’d even take my life for you
Bury me next to Elvis
Dap, dadadadadadap
Dadap dap dap
Dadap dap dadap dap dap
Dap, dadadadadadap
Dadap dap dap
Dadap dap dadap dap dap

Похороните меня рядом с Элвисом (перевод)

Вы всегда оправдываете мои ожидания
Избавь меня от моих разочарований
Я ничего не могу сделать
Ты замаскированный дьявол
Ты король, я буду твоей королевой
Там нет подозрительных умов, чтобы увидеть
Пой для меня и утешай меня
я загипнотизирован
Останавливаться!
Вернем время вспять
Я бы отдал свой мир, чтобы качаться с тобой
Я закрываю глаза и вижу тебя
На экранах телевизоров и на афишах
Я мечтал заняться с тобой любовью
Похороните меня рядом с Элвисом
Так одержима всем, что ты делаешь
Я люблю твои волосы, твои синие замшевые туфли
Я бы даже отдал свою жизнь за тебя
Похороните меня рядом с Элвисом
Ты проводишь меня через мои ситуации
Как избежать всех этих осложнений
Ты мой талисман
Ты наполняешь светом мою жизнь
Останавливаться!
Вернем время вспять
Я бы отдал свой мир, чтобы качаться с тобой
Я закрываю глаза и вижу тебя
На экранах телевизоров и на афишах
Я мечтал заняться с тобой любовью
Похороните меня рядом с Элвисом
Так одержима всем, что ты делаешь
Я люблю твои волосы, твои синие замшевые туфли
Я бы даже отдал свою жизнь за тебя
Похороните меня рядом с Элвисом
Пожалуйста, держите меня рядом с собой (пожалуйста, держите меня рядом)
И мы могли бы быть вместе
Останавливаться!
Вернем время вспять
Я бы отдал свой мир, чтобы качаться с тобой
Я закрываю глаза и вижу тебя
На экранах телевизоров и на афишах
Я мечтал заняться с тобой любовью
Похороните меня рядом с Элвисом
Так одержима всем, что ты делаешь
Я люблю твои волосы, твои синие замшевые туфли
Я бы даже отдал свою жизнь за тебя
Похороните меня рядом с Элвисом
Дап, дадададададап
Дадап dap dap
Дадап dap дадап dap dap
Дап, дадададададап
Дадап dap dap
Дадап dap дадап dap dap