Перевод текста песни Middle Man - The Dingees

Middle Man (оригинал)

Stay alive to see what we do and what will come up next
It’s quite obvious that you’re oblivious
You make a breeze complex
No one wants to see you out there acting like a child
Stumbling curses on the floor
Still yourself outside the dive
I don’t want to have to find out if you made it through the night
By some skimpy scratch up mention in the papers homicide
Middleman I can’t help you
Don’t understand what you want me to do
Hold out my hand so you can take that too?
I can’t settle for you
Stick around to wait and see
It ain’t enough to wear your heart out on your sleeve
What we view quite vividly, a bent person coming down intentionally
What I can’t seem to figure is where’d you get the heresy?
Some pharisee elitist got you mocking monkey see
Your heart ain’t out in person, seems it’ll probably never be
You missed the point, pretty close to perfect
When you’re backbiting me
What’s new?
Hide behind an urban gesture or two
A fellow gotta rat tattle, bad mouth beating you
Don’t call my name
It’s not brother when it comes to you

Средний человек (перевод)

Оставайтесь в живых, чтобы увидеть, что мы делаем и что будет дальше
Совершенно очевидно, что вы не обращаете внимания
Вы делаете легкий комплекс
Никто не хочет видеть, как ты ведешь себя как ребенок
Спотыкающиеся проклятия на полу
Все еще себя вне погружения
Я не хочу выяснять, пережили ли вы ночь
Путем скудного упоминания в газетах об убийстве
Посредник, я не могу вам помочь
Не понимаю, что вы хотите, чтобы я сделал
Протяни мне руку, чтобы ты тоже мог взять ее?
Я не могу согласиться на тебя
Подождите и посмотрите
Недостаточно носить свое сердце на рукаве
То, что мы видим довольно ярко, согнутого человека, намеренно спускающегося вниз
Чего я никак не могу понять, так это откуда вы взяли ересь?
Какой-то фарисейский элитаризм заставил вас издеваться над обезьяной
Ваше сердце не вышло лично, кажется, никогда не будет
Вы упустили суть, почти идеально
Когда ты злословишь меня
Какие новости?
Спрячьтесь за городским жестом или двумя
Товарищ должен болтать о крысах, плохой рот бьет тебя
Не называй мое имя
Это не брат, когда дело касается тебя