Перевод текста песни Leave The Kids Alone - The Dingees

Leave The Kids Alone (оригинал)

You constantly complain about our generation today
Turn around and look — you’ve helped to make it this way
The less that you’ve been there
The further they stary
And won’t believe the things you say
CHORUS
You gotta leave the kids alone
You gotta leave the kids alone
You’re actin' like a child but you’re lookin' fully grown
You gotta leave the kids alone
Media been blast deeply thread in our lives
Blowing all our minds
Causing us to decide —
«Do we want what they got, what they got — is it good?»
«Is it something to trust if we could?»
CHORUS
If you can’t stay together
If you can’t saty together
Brother will raise brother
Sister will teach sister
If you can’t stay together
If you can’t stay together
CHORUS

Оставь Детей В Покое (перевод)

Вы постоянно жалуетесь на наше поколение сегодня
Обернись и посмотри — ты помог сделать это таким
Чем меньше вы были там
Чем дальше они смотрят
И не поверишь тому, что ты говоришь
ХОР
Вы должны оставить детей в покое
Вы должны оставить детей в покое
Ты ведешь себя как ребенок, но выглядишь взрослым
Вы должны оставить детей в покое
СМИ глубоко проникли в нашу жизнь
Уносит все наши умы
Заставляя нас решать —
«Хотим ли мы то, что есть у них, то, что у них есть — это хорошо?»
«А можно ли доверять, если бы мы могли?»
ХОР
Если вы не можете оставаться вместе
Если вы не можете насытиться вместе
Брат воскресит брата
Сестра научит сестру
Если вы не можете оставаться вместе
Если вы не можете оставаться вместе
ХОР