Перевод текста песни Latch Key Kids - The Dingees

Latch Key Kids (оригинал)

Night crawls on old San Juan
No person is missing, no one knows I’m gone
I’m full of fire, never been better, never been higher
Both butcher and the baker shake like earthquake
Never felt faker I’m gonna watch the smoke slip into the sky
We are the remnant of the latchkey kids
Assumed to pick up rules but we never ever did
We were running out of mind just to help us unwind
We would run into the field to find the things that were real
Digging tunnels through the sand
Hold the earth within our hand
Spend the night inside a dream
Moving earth and changing things
We would run out to the field to hide the things that were real

Ключ Защелки Дети (перевод)

Ночь ползет по старому Сан-Хуану
Никто не пропал без вести, никто не знает, что я ушел
Я полон огня, никогда не был лучше, никогда не был выше
И мясник, и пекарь трясутся, как землетрясение.
Никогда не чувствовал себя обманщиком, я буду смотреть, как дым скользит в небо
Мы остаток отмычки детей
Предполагалось, что мы подберем правила, но мы никогда этого не делали.
Мы выходили из ума, просто чтобы помочь нам расслабиться
Мы бежали в поле, чтобы найти то, что было реальным
Рытье туннелей через песок
Держите землю в наших руках
Проведите ночь во сне
Перемещение земли и изменение вещей
Мы выбежали бы в поле, чтобы спрятать то, что было настоящим