Перевод текста песни Work In Progress - The Dangerous Summer

Work In Progress (оригинал)

Tell them all that I’m a work in progress
Pour it out and I will stay out of the way
Fill it up, for what it’s worth I’m harmless
Cut me down and I will leave with what I take
I’m not saving you for myself
I want to see you, and I want to say
«You're what’s keeping me warm,
You’re what’s keeping me safe»
Take my hands and keep them busy again
I think I’m losing my whole belief system
I get a lot of problems in my head sometimes
And I keep on forgetting
So take my hands and keep them busy again
Save me a place inside the quiet
I know hate 'cause I see it in everyone around
And lately I’ve been losing truth
And faith, I have been losing too
Save me a place inside the quiet
I know hate 'cause I see it in everyone around
And lately I’ve been losing truth
And faith, I have been losing too
Take it out on all your constant losses
Know it’s only just a miracle to face
Even death can bring an man to life
When he sits right up and still nothing tastes the same
Save me a place inside the quiet
I know hate 'cause I see it in everyone around
And lately I’ve been losing truth
And faith, I have been losing too
Save me a place inside the quiet
I know hate 'cause I see it in everyone around
And lately I’ve been losing truth
And faith, I have been losing too
Take my hands and keep them busy again
I think I’m losing my whole belief system
I get a lot of problems in my head sometimes
And I keep on forgetting
So take my hands and keep them busy again
Take, take my hands
Busy again, yeah
Busy again
Keep on forgetting

незавершенная работа (перевод)

Скажи им всем, что я работаю в процессе
Вылейте это, и я буду держаться подальше
Заполните его, чего бы это ни стоило, я безвреден
Сократите меня, и я уйду с тем, что возьму
Я не спасу тебя для себя
Я хочу видеть тебя, и я хочу сказать
«Ты то, что согревает меня,
Ты то, что держит меня в безопасности»
Возьми меня за руки и снова займи их
Я думаю, что теряю всю свою систему убеждений
Иногда у меня возникает много проблем в голове
И я продолжаю забывать
Так что возьми меня за руки и снова займи их
Сохрани мне место в тишине
Я знаю ненависть, потому что вижу ее во всех вокруг
И в последнее время я теряю правду
И вера, я тоже терял
Сохрани мне место в тишине
Я знаю ненависть, потому что вижу ее во всех вокруг
И в последнее время я теряю правду
И вера, я тоже терял
Избавьтесь от всех своих постоянных потерь
Знайте, что это всего лишь чудо
Даже смерть может вернуть человека к жизни
Когда он сидит прямо и по-прежнему ничего не имеет такого же вкуса
Сохрани мне место в тишине
Я знаю ненависть, потому что вижу ее во всех вокруг
И в последнее время я теряю правду
И вера, я тоже терял
Сохрани мне место в тишине
Я знаю ненависть, потому что вижу ее во всех вокруг
И в последнее время я теряю правду
И вера, я тоже терял
Возьми меня за руки и снова займи их
Я думаю, что теряю всю свою систему убеждений
Иногда у меня возникает много проблем в голове
И я продолжаю забывать
Так что возьми меня за руки и снова займи их
Возьми, возьми мои руки
снова занят, да
снова занят
Продолжайте забывать