Перевод текста песни (I Am) Hell - The Crown

(I Am) Hell (оригинал)

Armageddon Karma — The Devil’s got my heart
Loosen all hope — And walk through me There are people cold — And people burning
Are you one of the damned
Born to burn — Mad to live
The Second Death repeated
Dying again and again
And the way I’m feeling now
Leaves me without choice
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — You tell me not to scream
As if you knew about pain — You tell me not to bleed
As if you knew about hate — You tell me to turn around
As if I ever had a choice — To take your hand
As if you could save this soul of mine
Dying again and again
From the things I can’t remember
To the things I can’t forget
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — Burning deep in my soul
I’ve put my faith to fire
Laid my life in the flames
Descended and met myself
A thorn of pain in all I do But noa tear in my eyes
Leather bound legacy
The pain of Satan
The Second Death repeated
Dying again and again
And the way I’m feeling now
Leaves me without choice
The Second Death repeated
Dying again and again
From the things I can’t remember
To the things I can’t forget
I am HELL
I’ve got to suffer every time it holds me I am HELL
It’s growing stronger every time it swallows me again
Damnation’s Flame — Burning deep in my soul

(Я Есть) Ад (перевод)

Карма Армагеддона — Дьявол завладел моим сердцем
Ослабь всякую надежду – И пройдите сквозь меня Есть люди холодные – И люди горят
Ты один из проклятых?
Рожденный гореть — Безумный, чтобы жить
Вторая смерть повторилась
Снова и снова умирать
И то, что я чувствую сейчас
Оставляет меня без выбора
я АД
Я должен страдать каждый раз, когда он держит меня, я АД
Он становится сильнее каждый раз, когда снова проглатывает меня
Damnation’s Flame — Ты говоришь мне не кричать
Как будто ты знаешь о боли — Ты говоришь мне не истекать кровью
Как будто ты знаешь о ненависти — Ты говоришь мне повернуться
Как будто у меня когда-либо был выбор — взять тебя за руку
Как будто ты можешь спасти эту мою душу
Снова и снова умирать
Из того, что я не могу вспомнить
К вещам, которые я не могу забыть
я АД
Я должен страдать каждый раз, когда он держит меня, я АД
Он становится сильнее каждый раз, когда снова проглатывает меня
Пламя Проклятия — Горит глубоко в моей душе
Я поджег свою веру
Положил мою жизнь в пламя
Спустился и встретил себя
Шип боли во всем, что я делаю, Но нет слез в моих глазах
Наследие в кожаном переплете
Боль Сатаны
Вторая смерть повторилась
Снова и снова умирать
И то, что я чувствую сейчас
Оставляет меня без выбора
Вторая смерть повторилась
Снова и снова умирать
Из того, что я не могу вспомнить
К вещам, которые я не могу забыть
я АД
Я должен страдать каждый раз, когда он держит меня, я АД
Он становится сильнее каждый раз, когда снова проглатывает меня
Пламя Проклятия — Горит глубоко в моей душе