Перевод текста песни Devil Gate Ride - The Crown

Devil Gate Ride (оригинал)

As I blast through the shadows in the valley of doom,
In a deathblack Cadillac, step on the gas!
With a double barrel shotgun, 13 demons in a leash,
My lady at my side and a pistol in my jeans!
Hellway to high, paved with bones.
Fill up the graves as the deathrate grows
All systems go, shut off the brain
Take you 'round the bend, really drive you insane!
Death on wheels, speeding bastard!
Mystery machine going faster and faster!
Carry on screaming, suicide master!
On a road to ruin, a burning disaster!
GO!
I’ve chosen my way, deathrace king
At one with my pain, to get more kicks!
With a motor running inside my head
This demon fever.
gotta get fed!
All Hell is roaring under my hood,
Burning so bad, it almost feels good!
But don’t try to follow, keeping the pace
You know I’ll crash one of these days!
And my smiling skull will be all that you see, to make you know that my soul’s
been set free!
My burning skull will be all that you see, to make you know that my soul’s been
set free!
The world is on fire!
Burning up my tires!
Every skull is smiling!
I’m a devil gate rider!
Born to race!
Crashing through the gates!
Leathering on to Hell tonight!
Feel the heat of these deadly streets, beating on and on.
Ghostly and evil… Cannonball Comet.
Nothing can stop it, you can’t put it out
Harder, faster, so heavy it hurts
Blinding my eyes, blackening my mind
So violent, I catch fire… fire, inside me!
So violent, I catch fire… fire, inside me!
Shooting through my spine!
Shooting through my spine!
Shooting through my spine!
Like an octane action cyclone storm!
Riding the blasting sky!
Death is my whip in this race against time
Faster than light I fly through the night
I am the wolf in the sheep, flock of thine
You can’t hold me down: To live is to fight
I have seen things that would’ve filled you with fright
I’ve been down to Hell;
I’ve seen all the sights
I know I will die but there’s no time to cry
I gotta go on this journey through life
The world is on fire…
Burning up my tires!
Every skull is smiling…
I’m a devil gate rider
I’m a devil gate rider… on a devil gate ride, yeah!
And I’m coming around the bend now, heading straight into everlasting fire!!!

Поездка через Врата Дьявола (перевод)

Когда я прорываюсь сквозь тени в долине рока,
В смертельно черном Кадиллаке дави на газ!
С двуствольным ружьем, 13 демонами на поводке,
Миледи рядом со мной и пистолет в джинсах!
Адский путь к высоте, вымощенный костями.
Засыпайте могилы по мере роста смертности
Все системы работают, отключите мозг
Возьмите вас за поворот, действительно сводите вас с ума!
Смерть на колесах, мчащийся ублюдок!
Таинственная машина едет все быстрее и быстрее!
Продолжай кричать, мастер самоубийц!
На пути к гибели, жгучая катастрофа!
ИДТИ!
Я выбрал свой путь, король смертельных гонок
Наедине со своей болью, чтобы получить больше пинков!
С мотором, работающим в моей голове
Эта демоническая лихорадка.
надо накормить!
Весь ад бушует под моим капюшоном,
Гореть так сильно, что это почти приятно!
Но не пытайся следовать, сохраняя темп
Ты знаешь, что я разобьюсь на днях!
И мой улыбающийся череп будет всем, что ты увидишь, чтобы ты знал, что моя душа
был освобожден!
Мой горящий череп будет всем, что ты увидишь, чтобы ты знал, что моя душа была
освободить!
Мир в огне!
Сжечь мои шины!
Каждый череп улыбается!
Я наездник дьявольских ворот!
Рожден для гонки!
Сбой через ворота!
Сегодня вечером отправляйтесь в ад!
Почувствуйте жар этих смертоносных улиц, бьющих снова и снова.
Призрачный и злой… Пушечное ядро ​​Комета.
Ничто не может остановить это, вы не можете потушить это
Сильнее, быстрее, так тяжело, что больно
Ослепляя глаза, очерняя мой разум
Так сильно, я загораюсь… огонь внутри меня!
Так сильно, я загораюсь… огонь внутри меня!
Выстрел через мой позвоночник!
Выстрел через мой позвоночник!
Выстрел через мой позвоночник!
Как циклонный шторм с октановым числом!
Верхом на взрывном небе!
Смерть - мой кнут в этой гонке со временем
Быстрее света я лечу сквозь ночь
Я волк в овцах, стадо твое
Вы не можете удержать меня: жить значит бороться
Я видел вещи, которые напугали бы вас
я был в аду;
Я видел все достопримечательности
Я знаю, что умру, но нет времени плакать
Я должен отправиться в это путешествие по жизни
Мир в огне…
Сжечь мои шины!
Каждый череп улыбается…
Я наездник дьявольских ворот
Я наездник дьявольских врат… еду на дьявольских вратах, да!
И вот я за поворотом, направляюсь прямо в вечный огонь!!!