Перевод текста песни We Can Work It Out - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

We Can Work It Out - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Can Work It Out, исполнителя - The Coverbeats. Песня из альбома The Coverbeats - A Tribute to the Beatles Greatest Hits Vol. 3, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.09.2010
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Английский

We Can Work It Out

(оригинал)
Try to see it my way,
Do I have to keep on talking till I cant go on?
While you see it your way,
Run the risk of knowing that our love may soon be gone.
We can work it out,
We can work it out.
Think of what youre saying.
You can get it wrong and still you think that its alright.
Think of what Im saying,
We can work it out and get it straight, or say good night.
We can work it out,
We can work it out.
Life is very short, and theres no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that its a crime,
So I will ask you once again.
Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
Theres a chance that we may fall apart before too long.
We can work it out,
We can work it out.
Life is very short, and theres no time
For fussing and fighting, my friend.
I have always thought that its a crime,
So I will ask you once again.
Try to see it my way,
Only time will tell if I am right or I am wrong.
While you see it your way
Theres a chance that we may fall apart before too long.
We can work it out,
We can work it out.

Мы Можем Решить Это

(перевод)
Попробуй посмотреть на это по-моему,
Должен ли я продолжать говорить, пока я не смогу продолжать?
Пока ты видишь это по-своему,
Рискуем узнать, что наша любовь скоро может уйти.
Мы можем решить это,
Мы можем решить это.
Думай о том, что говоришь.
Вы можете ошибиться и все равно думать, что все в порядке.
Подумай о том, что я говорю,
Мы можем разобраться и исправить это или пожелать спокойной ночи.
Мы можем решить это,
Мы можем решить это.
Жизнь очень коротка, и нет времени
За суету и драку, друг мой.
Я всегда думал, что это преступление,
Поэтому я спрошу вас еще раз.
Попробуй посмотреть на это по-моему,
Только время покажет, прав я или нет.
Пока вы видите это по-своему
Есть шанс, что мы скоро развалимся.
Мы можем решить это,
Мы можем решить это.
Жизнь очень коротка, и нет времени
За суету и драку, друг мой.
Я всегда думал, что это преступление,
Поэтому я спрошу вас еще раз.
Попробуй посмотреть на это по-моему,
Только время покажет, прав я или нет.
Пока вы видите это по-своему
Есть шанс, что мы скоро развалимся.
Мы можем решить это,
Мы можем решить это.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. n/a, The Coverbeats 2010
Imagine ft. Auscultate 2000
Come Together ft. John Lennon, n/a, The Coverbeats 2010
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Hope Of Deliverance 1992
Woman 2009
Birthday ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Coverbeats, George Harrison 2010
The Long and Winding Road ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Come Together ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Oh My Love 2009
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Birthday ft. John Lennon, Paul McCartney, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Hold On 2009

Тексты песен исполнителя: The Coverbeats
Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: John Lennon
Тексты песен исполнителя: n/a