Перевод текста песни Any Time at All - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon

Any Time at All - The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Any Time at All, исполнителя - The Coverbeats. Песня из альбома The Coverbeats - A Tribute to the Beatles Greatest Hits Vol. 8, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 02.09.2010
Лейбл звукозаписи: M.A.T. Music Theme Licensing
Язык песни: Английский

Any Time at All

(оригинал)
If you need somebody to love
Just look into my eyes
I’ll be there to make you feel right
If you’re feeling sorry and sad
I’d really sympathize
Don’t you be sad, just call me tonight
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
If the sun has faded away
I’ll try to make it shine
There’s nothing I won’t do
If you need a shoulder to cry on
I hope it will be mine
Call me tonight, and I’ll come to you
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there
Any time at all, any time at all
Any time at all
All you’ve gotta do is call and I’ll be there

В любое время Вообще

(перевод)
Если вам нужно кого-то любить
Просто посмотри мне в глаза
Я буду рядом, чтобы ты чувствовал себя хорошо
Если вам жаль и грустно
очень сочувствую
Не грусти, просто позвони мне сегодня вечером
В любое время, в любое время
В любое время
Все, что вам нужно сделать, это позвонить, и я буду там
В любое время, в любое время
В любое время
Все, что вам нужно сделать, это позвонить, и я буду там
Если солнце исчезло
Я постараюсь заставить его сиять
Я ничего не буду делать
Если вам нужно плечо, чтобы поплакать
Я надеюсь, что это будет мое
Позвони мне сегодня вечером, и я приду к тебе
В любое время, в любое время
В любое время
Все, что вам нужно сделать, это позвонить, и я буду там
В любое время, в любое время
В любое время
Все, что вам нужно сделать, это позвонить, и я буду там
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say Say Say ft. Paul McCartney 1986
While My Guitar Gently Weeps ft. n/a, The Coverbeats 2010
Imagine ft. John Lennon 2000
Hope Of Deliverance 1992
Birthday ft. Paul McCartney, n/a, The Coverbeats 2010
Beautiful Boy (Darling Boy) 2009
Oh! Darling ft. John Lennon, Paul McCartney, n/a 2010
Oh My Love 2009
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
While My Guitar Gently Weeps ft. The Coverbeats, George Harrison 2010
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Woman 2009
Come Together ft. The Coverbeats, Paul McCartney, John Lennon 2010
Let It Be ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010
Birthday ft. Paul McCartney, John Lennon, The Coverbeats 2010
Stand By Me 2009
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Watching The Wheels 2009
Oh! Darling ft. The Coverbeats, Paul McCartney, n/a 2010
Ob-La-Di, Ob-La-Da ft. Paul McCartney, John Lennon, n/a 2010

Тексты песен исполнителя: The Coverbeats
Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: John Lennon
Тексты песен исполнителя: n/a