Перевод текста песни Something Inside of Me - The Coral

Something Inside of Me (оригинал)

Something inside of me
Feels like i’ve been wanting you forever
There’ll never be another century
There’s no time to think about the weather
When there’s something inside of me
Something inside of me
Something inside of me
And now i can’t look back
The invisible invasion
It’s like a stranger strangled on the moor
Into the void for now i’m gone
Five in the morning i’ll be knocking at your door
With something inside of me
Something inside of me
Something inside of me
And now i can’t look back
Oh please don’t cut me loose
I know you think that i’m bullet-proof
Can’t you see that it’s hurting me
What do think i’m supposed to be when
There’s something inside of me
Feels like i’ve been wanting you forever
There’ll never be another century
There’s no time to think about the weather
When there’s something inside of me
There’s something inside of me
Something inside of me
And now i can’t look back

Что-то Внутри Меня (перевод)

Что-то внутри меня
Такое ощущение, что я хотел тебя навсегда
Никогда не будет другого века
Нет времени думать о погоде
Когда есть что-то внутри меня
Что-то внутри меня
Что-то внутри меня
И теперь я не могу оглянуться назад
Невидимое вторжение
Это как незнакомец, задушенный на болоте
В пустоту пока я ушел
В пять утра я постучу в твою дверь
Что-то внутри меня
Что-то внутри меня
Что-то внутри меня
И теперь я не могу оглянуться назад
О, пожалуйста, не отпускай меня
Я знаю, ты думаешь, что я пуленепробиваемый
Разве ты не видишь, что мне больно
Что я думаю, что я должен быть, когда
Что-то есть внутри меня
Такое ощущение, что я хотел тебя навсегда
Никогда не будет другого века
Нет времени думать о погоде
Когда есть что-то внутри меня
Что-то есть внутри меня
Что-то внутри меня
И теперь я не могу оглянуться назад