Перевод текста песни The Motion - The Cool Kids, Ye Ali, Anthony Pavel

The Motion (оригинал)

Okay, okay
One drink, two drinks, then you comin' with me
If you wanna run away, you should run it with me
I can keep it on the low, we don’t gotta be seen
And it’s better for me 'cause low-key
Girls be watchin', girls be talkin'
Girls can’t keep their eyes up off us
So girl don’t keep on acting like you’re so shy
And I like it when you throw that back and that thing in motion
Movin' like a pro, don’t need no coachin'
You never know what you do to you, try (yeah)
Uh, you got it, I’m tryna catch your body
And I see you in the party with your friends
And you try to fit in but you only do it 'cause you really stand out
You know it, that’s why you ain’t lookin' for a hand out (ay)
Instead of tryna make it, put your phone down
You should use it to call us an Uber
I got homies, that’s your cruiser
I got trust issues but I’m gettin' better
I had a girl that loved me but I didn’t let her
I get check, bills, and everything between it
I hope that we can come to an agreement
'Cause about to dippin' if you leavin'
Go get some ice I think it’s freezin'
Ice in the Cola
Bang like the Congas
Move left to right and
Put that thing in motion
Ice in the Cola
Bang like the Congas
Move left to right and
Put that thing in motion
In motion
Left to right, right to left
In motion
Bring it here, throw it there
In motion
Left to right, right to left
In motion
Bring it here, throw it there
Let you do what you want with it
On the dancefloor you got the most rhythm
Cookin' up, bae you soak in it
Got the light right from where your post is from
Get low, hip roll to the beat
Lookin' back at it, why you focus on me?
Gettin' information, wanna coast in the sea
The motion in the ocean, sittin' close on the beach
I’m coolin', blow my air on my soup
Don’t care where we goin' just keep me in a loop
Careful, circle, feet first in the water
Gotta keep it movin', only way to go further
Now check some, want some, let’s go
Get down, little momma, this a real dare song
Go and put your party dress on
Make money, take money 'til them bills paid off
Ice in the Cola
Bang like the Congas
Move left to right and
Put that thing in motion
Ice in the Cola
Bang like the Congas
Move left to right and
Put that thing in motion
In motion
Left to right, right to left
In motion
Bring it here, throw it there
In motion
Left to right, right to left
In motion
Bring it here, throw it there

(перевод)

Ладно ладно
Один напиток, два напитка, а потом ты пойдешь со мной
Если хочешь убежать, беги со мной
Я могу держать это в тайне, нас не должны видеть
И это лучше для меня, потому что сдержанный
Девочки смотрят, девочки разговаривают
Девушки не могут оторвать от нас глаз
Так что, девочка, не продолжай вести себя так, как будто ты такая застенчивая.
И мне нравится, когда ты отбрасываешь это назад и это в движение
Двигаюсь как профессионал, мне не нужен тренер
Никогда не знаешь, что ты с собой делаешь, попробуй (да)
Ну, ты понял, я пытаюсь поймать твое тело
И я вижу тебя на вечеринке с друзьями
И ты пытаешься вписаться, но делаешь это только потому, что действительно выделяешься
Ты это знаешь, поэтому ты не ищешь помощи (ау)
Вместо того, чтобы попытаться сделать это, отложите телефон
Вы должны использовать его, чтобы позвонить нам Uber
У меня есть кореши, это твой крейсер
У меня проблемы с доверием, но мне становится лучше
У меня была девушка, которая любила меня, но я не позволял ей
Я получаю чеки, счета и все, что между ними
Я надеюсь, что мы сможем прийти к соглашению
Потому что вот-вот окунусь, если ты уйдешь
Иди принеси лед, я думаю, он замерз
Лед в коле
Взрыв, как Конги
Двигайтесь слева направо и
Приведи эту вещь в движение
Лед в коле
Взрыв, как Конги
Двигайтесь слева направо и
Приведи эту вещь в движение
В движении
Слева направо, справа налево
В движении
Принеси сюда, брось туда
В движении
Слева направо, справа налево
В движении
Принеси сюда, брось туда
Позвольте вам делать с ним, что хотите
На танцполе у ​​тебя больше всего ритма
Приготовься, пока ты впитываешь это
Получил свет прямо оттуда, откуда ваш пост
Опускайся, беги бедрами в такт
Оглядываясь назад, почему ты сосредотачиваешься на мне?
Получаю информацию, хочу уйти в море
Движение в океане, сидя рядом на пляже
Я остыл, подуй воздухом на мой суп
Неважно, куда мы идем, просто держи меня в курсе
Осторожно, круг, ноги вперед в воде
Нужно продолжать двигаться, единственный способ идти дальше
Теперь проверьте некоторые, хотите некоторые, поехали
Спускайся, мамочка, это настоящая песня о смелости
Иди и надень праздничное платье
Делайте деньги, берите деньги, пока их счета не окупятся
Лед в коле
Взрыв, как Конги
Двигайтесь слева направо и
Приведи эту вещь в движение
Лед в коле
Взрыв, как Конги
Двигайтесь слева направо и
Приведи эту вещь в движение
В движении
Слева направо, справа налево
В движении
Принеси сюда, брось туда
В движении
Слева направо, справа налево
В движении
Принеси сюда, брось туда