Перевод текста песни Breathe - The Comfort

Breathe (оригинал)

I don’t want to dwell in the dark
But I found so much pleasure in notating the words of my heart
That’s why I turn everything I feel to art
So I don’t have to talk
To anyone about anything that we are
I found that I feel comfort in
The way we just sit and exist
And we pretend that it’s all okay
There’s comfort in the pain
I don’t have many good days anymore
When I do I’m just breathing in my room
Got rid of my ghosts and focused on love
And still my thoughts on it reminders of
The time when I still felt alone
So I just stay here breathing
So I just stay here breathing
So I just sit here breathing
Trying to clear my head
I found that I feel comfort in
The way we just sit and exist
And we pretend that it’s all okay
There’s comfort in the pain
I found that I feel comfort in
The way we just sit and exist
And we pretend that it’s all okay
There’s comfort in the pain
Sit down, observe your mind
And don’t just drown;
try unwind
Claim the things that ground you
And now whatever you can find
I found that I feel comfort in
The way we just sit and exist
And we pretend that it’s all okay
There’s comfort in the pain
I found that I feel comfort in
The way we just sit and exist
And we pretend that it’s all okay
There’s comfort in the pain
There’s comfort in the pain

Дышать (перевод)

Я не хочу жить в темноте
Но я находил так много удовольствия в записи слов моего сердца
Вот почему я превращаю все, что чувствую, в искусство
Так что мне не нужно говорить
Всем, о чем мы
Я обнаружил, что чувствую себя комфортно в
То, как мы просто сидим и существуем
И мы делаем вид, что все в порядке
В боли есть утешение
У меня больше не бывает хороших дней
Когда я это делаю, я просто дышу в своей комнате
Избавился от своих призраков и сосредоточился на любви
И до сих пор мои мысли об этом напоминают
Время, когда я все еще чувствовал себя одиноким
Так что я просто остаюсь здесь, дышу
Так что я просто остаюсь здесь, дышу
Так что я просто сижу здесь, дышу
Пытаюсь очистить голову
Я обнаружил, что чувствую себя комфортно в
То, как мы просто сидим и существуем
И мы делаем вид, что все в порядке
В боли есть утешение
Я обнаружил, что чувствую себя комфортно в
То, как мы просто сидим и существуем
И мы делаем вид, что все в порядке
В боли есть утешение
Сядьте, наблюдайте за своим умом
И не просто утоните;
попробуй расслабиться
Претендуйте на то, что вас заземляет
И теперь все, что вы можете найти
Я обнаружил, что чувствую себя комфортно в
То, как мы просто сидим и существуем
И мы делаем вид, что все в порядке
В боли есть утешение
Я обнаружил, что чувствую себя комфортно в
То, как мы просто сидим и существуем
И мы делаем вид, что все в порядке
В боли есть утешение
В боли есть утешение