Перевод текста песни Love Of The North - The Clancy Brothers

Love Of The North (оригинал)

oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won
a bottle, a broom, an old foreign tale
the shell of a clam, and the jaws of a whale
my kitchen is full of the smell of the sea
and all the fine things that my love brings to me
come gather your treasures, a garden in bloom
and bring them along to our sweet little room
with the sun in the morning ablaze on your chest
my love has come home from the north or northwest
oh love of the north with a dream in his hand
my love has come home to this beautiful land
and he comes through the door with his eyes like the sun
and his kit-bag all full of the treasures he’s won

Любовь К Северу (перевод)

о любовь к северу с мечтой в руке
моя любовь вернулась домой в эту прекрасную землю
и он входит в дверь с глазами, как солнце
и его сумка для снаряжения полна сокровищ, которые он выиграл
бутылка, веник, старая заграничная сказка
раковина моллюска и пасть кита
моя кухня полна запаха моря
и все прекрасное, что моя любовь приносит мне
иди собирай свои сокровища, сад в цвету
и принесите их в нашу милую маленькую комнату
с утренним солнцем, пылающим на груди
моя любовь вернулась домой с севера или северо-запада
о любовь к северу с мечтой в руке
моя любовь вернулась домой в эту прекрасную землю
и он входит в дверь с глазами, как солнце
и его сумка для снаряжения полна сокровищ, которые он выиграл