Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ballinderry, исполнителя - Tommy Makem. Дата выпуска: 11.10.2021
Язык песни: Английский
Ballinderry(оригинал) |
| Miscellaneous |
| Ballinderry |
| 'Tis pretty to be in Ballinderry, |
| Pretty to be in Aucholee* |
| 'Tis prettier to be on bonny Ram’s Island |
| A-sitting forever beneath a tree. |
| Ochone, ochone |
| Ochone, ochone. |
| For often I sailed to bonny Ram’s Island, |
| Arm in arm with Phelim, my demon.** |
| He would whistle and I would sing, |
| And we would make the whole island ring. |
| Ochone, ochone |
| Ochone, ochone. |
| «I'm going,» he said, «from bonny Ram’s Island |
| Out and across the deep blue sea, |
| And if in your heart you love me, Mary, |
| Open your arms at last to me.» |
| Ochone, ochone |
| Ochone, ochone. |
| 'Twas pretty to be in Ballinderry |
| But now it’s as sad as sad can be, |
| For the ship that sailed with Phelim, my demon, |
| Is sunk forever beneath the sea. |
| Ochone, ochone |
| Ochone, ochone. |
| give «Aucholee,» «Aghalee,» and «Ahalee.» |
| «Phelim, my love.» |
| Recorded by the Clancy Brothers, by John Langstaff on «Let's Make |
| Music» (omitting the third verse), and by Bok/Trickett/Muir on |
| «The Language of the Heart» (with an admission that they didn’t |
| know the correct words). |
| RW |
| (перевод) |
| Разное |
| Баллиндерри |
| «Хорошо быть в Баллиндерри, |
| Приятно быть в Aucholee* |
| 'Это красивее быть на острове Бонни Рама |
| Вечно сидеть под деревом. |
| Очон, очон |
| Очон, оччон. |
| Ибо часто я плавал на остров красивого Барана, |
| Рука об руку с Фелимом, моим демоном.** |
| Он насвистывал, а я пела, |
| И мы сделали бы весь остров кольцом. |
| Очон, очон |
| Очон, оччон. |
| «Я еду, — сказал он, — с милого Бараньего острова. |
| Вне и через глубокое синее море, |
| И если в сердце своем ты любишь меня, Мария, |
| Раскрой наконец свои объятия мне». |
| Очон, очон |
| Очон, оччон. |
| «Было приятно быть в Баллиндерри |
| Но теперь так грустно, как может быть грустно, |
| За корабль, который плыл с Фелимом, моим демоном, |
| Навеки затонул под водой. |
| Очон, очон |
| Очон, оччон. |
| дайте «Аухоли», «Агали» и «Агали». |
| «Фелим, любовь моя». |
| Записано братьями Клэнси в исполнении Джона Лангстаффа на песню «Let's Make |
| Музыка» (без третьего куплета) и Бока/Трикетта/Мьюира на |
| «Язык Сердца» (с признанием, что они не |
| знать правильные слова). |
| RW |