Перевод текста песни El Relampago - The Chieftains, Ry Cooder, Lila Downs

El Relampago - The Chieftains, Ry Cooder, Lila Downs
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Relampago, исполнителя - The Chieftains. Песня из альбома San Patricio, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Blackrock
Язык песни: Испанский

El Relampago

(оригинал)
Relàmpago en el viento trae mucha electricidad
Relàmpago en el viento trae mucha electricidad
Acabame de querer si me tienes voluntad
Acabame de querer si me tienes voluntad
Ya viene relampagueando y el lucero no aparece
Ya viene relampagueando y el lucero no aparece
Y acabame de querer porque aqui nos amanece
Y acabame de querer porque aqui nos amanece
Ya me voy porque amanece ya los gallos menudean
Ya me voy porque amanece ya los gallos menudean
No quiero que me conozcan ni contigo que me vean
No quiero que me conozcan ni contigo que me vean

молния

(перевод)
Молния на ветру приносит много электричества
Молния на ветру приносит много электричества
Просто люби меня, если я буду
Просто люби меня, если я буду
Он уже мигает, а звездочка не появляется
Он уже мигает, а звездочка не появляется
И ты просто любил меня, потому что здесь нас осенило
И ты просто любил меня, потому что здесь нас осенило
Я ухожу сейчас, потому что рассвет и петухи в изобилии
Я ухожу сейчас, потому что рассвет и петухи в изобилии
Я не хочу, чтобы они знали меня или с тобой, чтобы увидеть меня
Я не хочу, чтобы они знали меня или с тобой, чтобы увидеть меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Comin' in on a Wing and a Prayer 2013
Sisters Of Mercy ft. The Chieftains 1994
The Connemara Coast ft. The Chieftains 2003
Benediction And Dream 2001
Caballo viejo ft. Manuel Galbán 2003
La Llorona ft. Mariachi Juvenil de Tecalitlán 2001
Down In The Willow Garden ft. Bon Iver 2011
Cielo Rojo 2008
The Frost Is All Over ft. Punch Brothers 2011
Burn It Blue ft. Lila Downs 2001
My Lagan Love ft. Lisa Hannigan 2011
The Times, They Are A' Changin' ft. Lisa Hannigan, Toumani Diabate, The Chieftains 2010
Perhaps, Perhaps, Perhaps 2008
Hard Times Come Again No More ft. Paolo Nutini 2011
Willie Brown Blues 2008
Paloma Negra 2008
Naila 2008
Black Magic Woman ft. Raul Midon 2007
Thunder ft. The von Trapps, The Chieftains 2014
La Sandunga 2015

Тексты песен исполнителя: The Chieftains
Тексты песен исполнителя: Ry Cooder
Тексты песен исполнителя: Lila Downs