Перевод текста песни Title Fight - The Charlatans

Title Fight (оригинал)

Whatever helps you thru' the night
My paws keep going to turn on the satellite
Always look to the positive
I don’t feel the pain when I’m watching the title fight
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
Amphetamines will keep you thin
My heart beats fast and I’m climbing the walls again
I’ve been talking for miles on end
Or is it because everybody is a friend
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
I have my freedom and while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I will have you when your birthday comes
I am the sundance kid coming to you in the grooves with a positive
Is it because our talent’s shining, bound by the empire, follow the eskimo
How could I ever want to disown you?
I want to love and to have and to hold you
All the good in the world and you keep it under your thumb
I have my freedom while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I’ll have you when your birthday comes
I have my freedom while I’m living
I know the world can’t touch me
I could wait forever, love in vain yeah
I’ll have you when your birthday comes

Титульный бой (перевод)

Что бы ни помогало тебе ночью
Мои лапы продолжают включать спутник
Всегда смотрите на позитив
Я не чувствую боли, когда смотрю титульный бой
Как я мог захотеть отречься от тебя?
Я хочу любить, иметь и держать тебя
Все хорошее в мире и ты держишь это под своим контролем
Амфетамины сделают вас стройнее
Мое сердце бьется быстро, и я снова карабкаюсь по стенам
Я говорил много миль подряд
Или это потому, что все друзья
Как я мог захотеть отречься от тебя?
Я хочу любить, иметь и держать тебя
Все хорошее в мире и ты держишь это под своим контролем
У меня есть свобода, и пока я живу
Я знаю, что мир не может коснуться меня
Я мог бы ждать вечно, любовь напрасно да
Я буду с тобой, когда придет твой день рождения
Я ребенок Sundance, пришедший к вам в канавки с позитивным
Это потому, что наш талант сияет, связанный империей, следуя за эскимосами
Как я мог захотеть отречься от тебя?
Я хочу любить, иметь и держать тебя
Все хорошее в мире и ты держишь это под своим контролем
У меня есть свобода, пока я живу
Я знаю, что мир не может коснуться меня
Я мог бы ждать вечно, любовь напрасно да
Я буду с тобой, когда придет твой день рождения
У меня есть свобода, пока я живу
Я знаю, что мир не может коснуться меня
Я мог бы ждать вечно, любовь напрасно да
Я буду с тобой, когда придет твой день рождения