Перевод текста песни Totally Eclipsing - The Charlatans

Totally Eclipsing (оригинал)

Remembering
On man,
Sincerely in delivery
Ah-ah
Just be
That part of me
Was in everybody else’s hands
Ah-ah, ah-ah
Is this our time again
A time we really can achieve
Becoming what we could become
Or am I being naive
We continue because we get along
Totally eclipsing from the start
Absolutely nixing on my part
When I realized it was meant to be
I fell from grace
In the same place you fell right on your face
Let’s be just hazed
How long has it been
Since I had a cigarette
I’m not counting
But has it been an hour yet
We continue because we get along
Totally eclipsing from the start
Absolutely nixing on my part
Is this our time again
A time we really can achieve
Becoming what we could become
Or am I being naive
We continue because we get along
Totally eclipsing from the start
Absolutely nixing on my part
Totally eclipsing from the start
Absolutely nixing on my part

Полное Затмение (перевод)

Вспоминая
На человеке,
С уважением в доставке
Ах ах
Просто будь
Эта часть меня
Был в чужих руках
Ах ах ах ах
Это снова наше время?
Время, когда мы действительно можем достичь
Стать тем, кем мы могли бы стать
Или я наивен
Мы продолжаем, потому что мы ладим
Полностью затмение с самого начала
Абсолютный отказ с моей стороны
Когда я понял, что это должно было быть
я упал от благодати
В том же месте, где ты упал прямо на лицо
Давайте просто издеваться
Как давно это было
Так как у меня была сигарета
я не в счет
Но прошел ли еще час
Мы продолжаем, потому что мы ладим
Полностью затмение с самого начала
Абсолютный отказ с моей стороны
Это снова наше время?
Время, когда мы действительно можем достичь
Стать тем, кем мы могли бы стать
Или я наивен
Мы продолжаем, потому что мы ладим
Полностью затмение с самого начала
Абсолютный отказ с моей стороны
Полностью затмение с самого начала
Абсолютный отказ с моей стороны