Перевод текста песни Apples and Oranges - The Charlatans

Apples and Oranges (оригинал)

You know what its like
We’re so different yet we’re so alike
We’re like apples and oranges
Ooooh!
I’m not your leaf
You can’t rake me up
I don’t believe
I should live in the wilderness
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
Blowing out of control
Seasons change you know
They come and go
Like apples and oranges
Oooh, talking to my demons
My angels and devils
Oooh!
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
I’m not afraid any more
Oooh!
the morning light shows trouble like a rock in the road
Oooh, this ride is taking its toll
Oooh!
And I miss you now
And I miss you now
We live in a rag bag world
And I miss you now
I’m not afraid any more
I’m not afraid any more
Oooh!
the morning light shows trouble like a rock in the road
Oooh, this ride is taking its toll

Яблоки и апельсины (перевод)

Вы знаете, на что это похоже
Мы такие разные, но мы такие похожие
Мы как яблоки и апельсины
Оооо!
я не твой лист
Вы не можете разгребать меня
я не верю
Я должен жить в пустыне
И я скучаю по тебе сейчас
И я скучаю по тебе сейчас
Мы живем в мире тряпичных мешков
И я скучаю по тебе сейчас
Я не боюсь больше
Выход из-под контроля
Сезоны меняются, вы знаете
Они приходят и уходят
Как яблоки и апельсины
Ооо, разговариваю с моими демонами
Мои ангелы и дьяволы
Ооо!
И я скучаю по тебе сейчас
И я скучаю по тебе сейчас
Мы живем в мире тряпичных мешков
И я скучаю по тебе сейчас
Я не боюсь больше
Я не боюсь больше
Ооо!
утренний свет показывает проблемы, как камень на дороге
Ооо, эта поездка берет свое
Ооо!
И я скучаю по тебе сейчас
И я скучаю по тебе сейчас
Мы живем в мире тряпичных мешков
И я скучаю по тебе сейчас
Я не боюсь больше
Я не боюсь больше
Ооо!
утренний свет показывает проблемы, как камень на дороге
Ооо, эта поездка берет свое