Перевод текста песни Another Rider Up in Flames - The Charlatans

Another Rider Up in Flames (оригинал)

What a mess in the space
You set your hair on fire again
In the rustiness of your age
Another rider up in flames
Move in on you in a most sick century
And now you know you’ve got to know
And now you know you just can’t run
And now you know it’s all to nothing and it’s over
And now you know you’ve got to know
And now you know you just can’t run
And now you know it’s all to nothing and it’s over
You’re the girl who nicked my cage
Hangin' on with the fingernails
And I see the blind come quick then fade
Another rider up in flames
Move in on you in a most sick century
And now you know you’ve got to know
And now you know you just can’t run
And now you know it’s all to nothing and it’s over
And now you know you’ve got to know
And now you know you just can’t run
And now you know it’s all to nothing and it’s over
Move in on you
Move in on you
Move in on you

Еще один Всадник Охваченный Пламенем (перевод)

Какой беспорядок в космосе
Ты снова поджигаешь волосы
В ржавчине вашего возраста
Еще один всадник в огне
Двигайтесь к вам в самый больной век
И теперь вы знаете, что должны знать
И теперь ты знаешь, что просто не можешь бежать
И теперь ты знаешь, что все напрасно и все кончено
И теперь вы знаете, что должны знать
И теперь ты знаешь, что просто не можешь бежать
И теперь ты знаешь, что все напрасно и все кончено
Ты девушка, которая украла мою клетку
Держись с ногтями
И я вижу, как слепые приходят быстро, а затем исчезают
Еще один всадник в огне
Двигайтесь к вам в самый больной век
И теперь вы знаете, что должны знать
И теперь ты знаешь, что просто не можешь бежать
И теперь ты знаешь, что все напрасно и все кончено
И теперь вы знаете, что должны знать
И теперь ты знаешь, что просто не можешь бежать
И теперь ты знаешь, что все напрасно и все кончено
Двигайтесь к вам
Двигайтесь к вам
Двигайтесь к вам