Перевод текста песни Burnout - The Carburetors

Burnout (оригинал)

Listen up Folks, are you feeling allright tonight?
Come on honey it’s never too late
Hard as a rock and I’m ready to blow
Get on up and shake that pole
Burnout, Burnout
See you in hell
Ohhhhh
Shaking like an earthquake
Call me man, call me man
You can call me everything you like
Loosen the seatbelts, get down on your knees
I can’t wait for you to beg me please
Burnout, Burnout
See you in hell
Bottom’s up
It’s time to go
All dressed up for rock n roll
Are you ready?
Are you ready?
Guitar
Ready to rock and I’m ready to roll
Come on honey it’s never to late
Take me home and burn my bone
I’m gonna play that game for sure
Burnout, Burnout
See you in hell

Выгорание (перевод)

Послушайте, ребята, вы хорошо себя чувствуете сегодня вечером?
Давай, дорогая, никогда не поздно
Твердый, как камень, и я готов взорваться
Вставай и встряхни этот шест
Выгорание, выгорание
Увидимся в аду
Оооооо
Сотрясение, как землетрясение
Зови меня мужчиной, зови меня мужчиной
Вы можете называть меня как угодно
Ослабьте ремни безопасности, опуститесь на колени
Я не могу дождаться, когда ты попросишь меня, пожалуйста
Выгорание, выгорание
Увидимся в аду
Низ вверх
Время идти
Все одеты для рок-н-ролла
Вы готовы?
Вы готовы?
Гитара
Готов к року, и я готов катиться
Давай, дорогая, никогда не поздно
Отвези меня домой и сожги мою кость
я точно поиграю в эту игру
Выгорание, выгорание
Увидимся в аду