Перевод текста песни Fast Forward Rock´n´roll - The Carburetors

Fast Forward Rock´n´roll (оригинал)

Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Get outta my way cuz you move to slow
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built to stil
Built to last
You can’t take me cuz i move too fast
Killer cool or so im told
If it’s too loud then you’re too old
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll
Built for action
Built for speed
Wanna take you for a dance that’s all i need
Gonna hit those feet when its time to go
Get outta my way cuz you move to slow
Time to go
It’s time to go
Fast Forward Rock N Roll

Быстрая перемотка Вперед Рокнролл (перевод)

Создан для действий
Создан для скорости
Хочу пригласить тебя на танец, это все, что мне нужно
Убирайся с моего пути, потому что ты двигаешься медленно
Убирайся с моего пути, потому что ты двигаешься медленно
Время идти
Время идти
Ускоренный рок-н-ролл
Создан, чтобы оставаться неподвижным
Построено на совесть
Вы не можете взять меня, потому что я двигаюсь слишком быстро
Убийственно круто или так мне сказали
Если это слишком громко, значит, вы слишком стары
Время идти
Время идти
Ускоренный рок-н-ролл
Создан для действий
Создан для скорости
Хочу пригласить тебя на танец, это все, что мне нужно
Собираюсь ударить по этим ногам, когда придет время идти
Убирайся с моего пути, потому что ты двигаешься медленно
Время идти
Время идти
Ускоренный рок-н-ролл