Перевод текста песни Days of Metal - The Carburetors

Days of Metal (оригинал)

From the land in the north
To the land in the south
A new wave had begun
From the old to the young
To the misunderstood
A new hope had arrived
It was a different story
It was a brand new way to think
It was a whole new glory
Those were the days of metal
Your old folks rule
Din’t matter any more
A new land had arrived
Everything that once was called insane
Was now finally mine
It was a different story
It was a brand new way to think
It was a whole new glory
Those were the days of metal
Hanging out in record stores
Wasting time all day
I choose my own direction
I choose my own way
It was a different story
It was a brand new way to think
It was a whole new glory
Ohhhhhh!
It was a different story
It was a brand new way to think
It was a whole new glory
Those were the days of metal
Woah!
Woah!
Metal !

Дни металла (перевод)

Из земли на севере
В землю на юге
Началась новая волна
От старого к молодому
Непонятым
Пришла новая надежда
Это была другая история
Это был совершенно новый способ мышления
Это была совершенно новая слава
Это были дни металла
Твои старики рулят
Не имеет значения больше
Прибыла новая земля
Все, что когда-то называлось безумным
Был теперь, наконец, мой
Это была другая история
Это был совершенно новый способ мышления
Это была совершенно новая слава
Это были дни металла
Прогулки по музыкальным магазинам
Тратить время весь день
Я выбираю свое направление
Я выбираю свой собственный путь
Это была другая история
Это был совершенно новый способ мышления
Это была совершенно новая слава
Ооооо!
Это была другая история
Это был совершенно новый способ мышления
Это была совершенно новая слава
Это были дни металла
Вау!
Вау!
Металл!